##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



inspection visuelle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
inspection visuelle

visual examination

électronique / electronics - acta.es
inspection visuelle

visual inspection

sécurité routière / road security - acta.es
inspection visuelle

adspection

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
inspection visuelle

aspection

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une chenille d'inspection 30 comprend un dispositif d'inspection visuelle 34, un dispositif d'inspection par courants de foucault 38 et un dispositif d'inspection par ultrasons 42

an inspection crawler 30 includes a visual inspection device 34, an eddy current inspection device 38 and an ultrasonic inspection device 42

brevets / patents - wipo.int
cela permet d'effectuer l'inspection visuelle et l'identification de l'occupant ainsi que l'interrogation RF, sensiblement simultanément si nécessaire

this enables visual inspection and identification of the occupant and RF interrogation to be performed, substantially simultaneously if desired

brevets / patents - wipo.int
Les pièces de voirie doivent permettre un accès sûr et facile à la cavité souterraine, qu'il s'agisse du passage d'un homme ou d'une inspection visuelle.

Castings must allow for safe and easy access to the underground chamber, may it be for the purpose of man entry or visual inspection.

général / general - eur-lex.europa.eu
La vérification de la conformité aux prescriptions du présent paragraphe s'effectue par inspection visuelle et, s'il y a lieu, au moyen d'un montage d'essai.

Conformity with the requirements of this paragraph shall be verified by visual inspection and, where necessary, by a test fitting.

certification communautaire / Community certification - eur-lex.europa.eu
des défauts sont identifiés par une combinaison d'une inspection visuelle et de mesure par machine, et les composants triés sont triés en trois lots: rejetés, pièces correctes, et pièces à calibrer

defects are identified by a combination of visual and machine-gauge inspection, and the sorted components are sorted into three bins: rejects, good parts, and parts for coining

brevets / patents - wipo.int
vidéointroducteur, intégré dans un système comprenant un tube trachéal, supportant une inspection visuelle des voies aériennes d'un patient ou un guide visuel lors d'un acte d'intubation de la trachée

videointroducer,integrated in a system comprising a tracheal tube, supporting a visual inspection of a patient's air ways or a visual guide during a tracheal intubation procedure

brevets / patents - wipo.int
Si des symptômes suspects de flétrissement bactérien sont observés lors du prélèvement du cône de talon, il convient de procéder à une inspection visuelle du tubercule après l'avoir coupé à proximité du talon.

If during removal of the heel end core suspect symptoms of ring rot are observed, the tuber should be visually inspected after cutting near the heel end.

pomme de terre / potato - eur-lex.europa.eu
Si, au cours du prélèvement du noyau de talon, des symptômes suspects de flétrissement bactérien sont observés, il convient de procéder à une inspection visuelle de ce tubercule et de le couper à proximité du talon.

If during removal of the heel end core suspect symptoms of brown rot are observed, a visual inspection of this tuber should be done and the tuber cut near the heel end.

pomme de terre / potato - eur-lex.europa.eu
un vidéointroducteur, intégré dans un système comprenant un tube trachéal, supportant une inspection visuelle des voies aériennes d'un patient ou un guide visuel durant un acte d'intubation de la trachée, lequel vidéointroducteur comprend

videointroducer, integrated in a system comprising a tracheal tube, supporting a visual inspection of a patient's air ways, or a visual guide during a tracheal intubation procedure, comprising

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "inspection visuelle"Definition of "visual examination"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##