##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




innocuité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
innocuité

innocuousness

mécanique / mechanical - techdico
innocuité

innocuity

mécanique / mechanical - techdico
innocuité

harmlessness

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
innocuité

non-toxicity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Assurer l'innocuité chimique et microbiologique et améliorer la qualité de l'offre alimentaire en Europe.

Assuring chemical and micro-biological safety and improving quality in the European food supply.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il n'a pas été possible de démontrer l'innocuité de cette substance en raison de la rareté des études la concernant.

Due to significant lack of supporting studies, it has not been possible to demonstrate a safe use of the substance.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'EFSA a émis des avis favorables, le 15 avril 2004 et le 27 octobre 2004, quant à l'innocuité dudit additif pour les animaux concernés, l'utilisateur et l'environnement.

The EFSA delivered favourable opinions on 15April 2004 and 27 October 2004 on the safety for the target animals, the user and the environment.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les poules sont utilisées pour les évaluations d'innocuité et d'efficacité pharmaceutiques, tandis que les cailles et d'autres oiseaux sont plus fréquemment les sujets d'études écotoxicologiques.

Fowl are used for pharmaceutical safety and efficacy evaluation, whereas quail and other birds are more frequently the subjects of ecotoxicology studies.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le titulaire de l'autorisation fournit directement aux opérateurs et aux utilisateurs des informations sur l'innocuité et les caractéristiques générales du produit, ainsi que sur les conditions de surveillance générale.

The consent holder shall directly inform the operators and users concerning the safety and general characteristics of the product and of the conditions as to general surveillance.

général / general - eur-lex.europa.eu

Étant donné qu'un additif alimentaire ne peut être utilisé que lorsque son innocuité pour la santé est démontrée, il y a lieu de modifier la directive 94-36-CE afin d'interdire l'utilisation du colorant Rouge 2G (E 128).

Considering that a food additive may only be used when there is evidence that its use is not harmful to health, Directive 94-36-EC should be amended to prohibit the use of the colour E 128 Red 2G.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le 13 avril 2005, l'EESA a émis un avis favorable quant à l'innocuité dudit additif lorsque celui-ci est utilisé pour les poulets d'engraissement dans les conditions d'utilisation fixées à l'annexe IV du présent règlement.

The EFSA delivered a favourable opinion on 13 April 2005 on the safety of that additive when used in the animal category chickens for fattening, under the conditions of use set out in Annex IV to this Regulation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le 15 avril 2004, l'EFSA a émis un avis favorable concernant l'innocuité dudit additif lorsqu'il est utilisé dans la catégorie d'animaux «chiens» dans les conditions d'utilisation fixées à l'annexe II du présent règlement.

The EFSA delivered a favourable opinion on 15 April 2004 on the safety of thatadditive when used in the animal category dogs, under the conditions of use set out in Annex II to this Regulation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le 28 octobre 2004, l'EFSA a émis un avis favorable quant à l'innocuité dudit additif lorsque celui-ci est utilisé pour les poulets d'engraissement dans les conditions d'utilisation fixées à l'annexe III du présent règlement.

The EFSA has delivered a favourable opinion on 28 October 2004 on the safety of that additive when used in the animal category chickens for fattening, under the conditions of use set out in Annex III to this Regulation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés dans l'alimentation animale a émis un avis favorable sur l'innocuité et l'efficacité du Deccox®, à base de décoquinate, chez les poulets d'engraissement.

The Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed has delivered a favourable opinion with regard to the safety and to the efficacy of Deccox® based on the decoquinate for chickens for fattening.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "innocuité"Definition of "innocuousness"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##