##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




information de synchronisation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
information: informationtélécom / telecom - acta.es
judicial investigationunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
amount of informationstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
extensiongénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
extension educationgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
INFOtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
renseignement brutdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

synchronisation: synchronizingtélévision et radio / TV and radio - acta.es
synchronizationtélécom / telecom - acta.es
clockingtélécom / telecom - acta.es
synchronisingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
SYNinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
synchronous idleinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
synchronisationélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
trackingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
interlockingcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
timingsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
information de synchronisation

synchronization information

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le procédé met à jour un état de l'UE après avoir reçu l'information de synchronisation de l'UE.

the method updates a state of the UE after receiving the SYNchronization INFOrmation from the UE.

brevets / patents - wipo.int

le procédé reçoit dans le contrôleur de réseau un message d'information de synchronisation provenant de l'UE

the method receives a SYNchronization INFOrmation message (GA-RC SYNC INFO) at the network controller from the UE

brevets / patents - wipo.int

au niveau du bloc de la BB, le récepteur DVB synchronise les trames de la BB provenant de l'information de synchronisation insérée dans l'en-tête de trame de la BB

at the BB block, the DVB receiver SYNchronizes BB frames from SYNchronization INFOrmation inserted in the BB frame headers

brevets / patents - wipo.int

détermination d'au moins une information de synchronisation temporelle, représentative de la position de ladite image significative dans ladite séquence vidéo, en fonction d'un référentiel de synchronisation

determination of at least one item of time SYNchronization INFOrmation, representative of the position of said significant image in said video sequence, as a function of a SYNchronization benchmark

brevets / patents - wipo.int

l'information de synchronisation globale est utilisée pour ajuster le signal temporel et-ou l'horloge de temps réel pour améliorer les acquisitions ultérieures d'informations de navigation et de synchronisation globale.

the global timing INFOrmation is used to adjust the time signal and-or the real time clock to improve subsequent acquisitions of navigation and global timing INFOrmation.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##