##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




infiniment

GLOSSAIRE / GLOSSARY
infiniment

infinitely

maths / mathematics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention concerne un dispositif d'homogénéisation des boues pour digesteur anaérobie infiniment mélangé

the invention relates to a sludge homogenization device for an infinitely mixed anaerobic digester

brevets / patents - wipo.int

dispositif et procédé d'homogénéisation des boues pour digesteur anaérobie infiniment mélangé, et digesteur anaérobie correspondant

sludge homogenization device and method for an infinitely mixed anaerobic digester, and corresponding anaerobic digester

brevets / patents - wipo.int

un second mécanisme d'entraînement par traction produit des rapports de vitesses infiniment variables par l'intermédiaire de la transmission à variation continue.

a second traction drive provides infinitely variable speed ratios through a continuously variable transmission.

brevets / patents - wipo.int

Et quand bien même une telle garantie aurait été constituée, elle serait de rang inférieur à toutes les autres sûretés et ne couvrirait qu'une partie infiniment plus petite du risque de défaillance potentiellement grand.

Even if it had been given, it would rank lower than every other security and would cover only a very small part of the potentially high risk of non-payment.

général / general - eur-lex.europa.eu

cette sortie oscillante crée une variation du rapport global de transmission qui glisse entre les rapports de transmission, permettant ainsi aux passages de rapports d'avoir lieu par incréments faibles, voire infiniment faibles

the oscillating output creates an overall gear ratio change that slides between gear ratios, thereby allowing changes to occur in small, and possibly infinitely small increments

brevets / patents - wipo.int

on détermine le type de fonctionnement présentant la plus faible consommation de carburant équivalente, on commande un changement de mode de la transmission infiniment variable en fonction du type de fonctionnement du groupe motopropulseur hybride

the operation type having the lowest equivalent fuel consumption is determined, a change in mode for the infinitely variable transmission is controlled on the basis of the operation type for the hybrid drive train

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "infiniment"Definition of "infinitely "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##