##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




indication d'encombrement en amont

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
indication: hintmécanique / mechanical - techdico
designationmécanique / mechanical - techdico
indicationmétrologie / metrology - acta.es
indicatingautomatisme / control - acta.es
cuedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
displaytechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
captiondroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
indication primitiveinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
therapeutic indicationindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
point of referencegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

encombrement: bulkiness - overall dimensions - space requiredmécanique / mechanical - techdico
blocking - congestiontélécom / telecom - techdico
congestiontélécom / telecom - acta.es
overall dimensionsmécanique / mechanical - techdico
bulkinessmécanique / mechanical - techdico
ballastagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bulkagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bulkeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bulky materialagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
port congestionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

amont: upstreamnautisme / boating - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
indication d’encombrement en amont

forward congestion indication

télécom / telecom - techdico
indication d'encombrement

overload indication

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
indication d'encombrement

CI

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
indication d'encombrement

congestion indication

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
indication d’encombrement en aval

backward congestion indication

télécom / telecom - techdico
notification explicite d’encombrement en amont

forward explicit congestion notification

télécom / telecom - techdico
en amont

upstream

télécom / telecom - techdico
en amont

up river

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et –-l'établissement (s14) de l'appel sur un chemin alternatif vers la cible grâce au réseau de second type si ladite indication d'encombrement existe.

and-- establishing (s14) the call on an alternative route to the target through the second type network if said congestion indication exists.

brevets / patents - wipo.int

dans un autre mode de réalisation, une priorité de transmission et une indication d'encombrement de réseau sont en outre utilisées pour déterminer s'il y a lieu de transmettre des données pour une couche 3DV particulière

additionally, in another implementation, a transmission priority and an indication of network congestion are used to determine whether to transmit data for a particular 3DV layer

brevets / patents - wipo.int

fluorescence diagnosis and PDT treatment of a non-turaorous indication such as arthritis

un diagnostic par fluorescence et un traitement par TPD d'une indication non tumorale telle que l'arthrite

brevets / patents - wipo.int

the posture state indication shows the patient the posture state currently detected by the posture state detector

l'indication d'état de posture montre au patient l'état de posture détecté dans l'instant par le détecteur d'état de posture

brevets / patents - wipo.int

transmitting, by the radio resource management entity, a message to its upper-layer node, the message containing an emergency service indication

à transmettre, au moyen de l'entité de gestion, un message vers son noeud de couche supérieure, ce message contenant une indication de service d'urgence

brevets / patents - wipo.int

in an example, the AN can determine the association between the received data and the communication session of the given type based on an indication of the association that is contained with a data session activation request message.

dans un exemple, l'AN peut déterminer l'association entre les données reçues et la session de communication du type donné sur la base d'une indication de l'association qui est contenue dans un message de demande d'activation de session de données.

brevets / patents - wipo.int

the amplitude of the response signal is responsive to the capacitive coupling between the electrodes, and is measured to provide an indication of a touch at the node.

l'amplitude du signal de réponse est sensible au couplage capacitif entre les électrodes, et est mesurée pour fournir une indication d'un toucher au niveau du noeud.

brevets / patents - wipo.int

and an indication that indicates the same is delivered to a terminal via a primary carrier, so that data traffic may be transmitted-received via the activated secondary carrier.

une information indiquant que lesdites données sont transmises à un terminal par l'intermédiaire d'une porteuse primaire, de façon à pouvoir émettre-recevoir le trafic de données par l'intermédiaire de la porteuse secondaire activée.

brevets / patents - wipo.int

methods, systems, and apparatus, including medium-encoded computer program products, for creating an indication of brain condition include

des méthodes, des systèmes, et un appareil, comprenant des programmes informatiques codés sur un support, permettant de créer une indication d'affection cérébrale consistant

brevets / patents - wipo.int

a network address request is received with an indication of a specific network address space

une requête d'adresse réseau est reçue avec une indication d'un espace d'adresse réseau spécifique

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##