##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




incubation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
incubation

incubation

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
incubation

brooding

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
incubation

hatching

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
incubation

breed

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
incubation

hatch

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
incubation

mise en incubation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the wild-type enzyme was found to have outstanding thermostability, demonstrating 60 % activity after incubation at 80 ° c for 40 hours

il a été trouvé que l'enzyme de type sauvage avait une thermostabilité remarquable, présentant une activité de 60 % après incubation à 80 ° c pendant 40 heures

brevets / patents - wipo.int

«oeufs couvés», les oeufs à partir du moment de leur mise en incubation.

‘incubated eggs' means eggs from the time of insertion in the incubator onwards.

général / general - eur-lex.europa.eu

The test requires optimal incubation conditions as specified in this method.

Il exige des conditions optimales d'incubation conformes aux spécifications de cette procédure.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘hatching eggs' means eggs for incubation, laid by poultry as defined in (a).

«oeufs à couver»: les oeufs de volailles telles que définies au point a), destinés à l'incubation.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'ensemble de sortie d'eau comprend au moins une unité de piston d'incubation

the water outlet assembly includes at least one incubator piston unit

brevets / patents - wipo.int

l'invention peut être appliquée à un dispositif d'incubation et d'observation.

the invention can be applied to an incubation and observation device.

brevets / patents - wipo.int

dispositif de commande de mise au point, et dispositif d'incubation et d'observation

focus control device, and incubation and observation device

brevets / patents - wipo.int

formation of accumbens glur2-lacking ampa receptors mediates incubation of cocaine craving

la formation de récepteurs ampa dépourvus de glur2 au niveau du noyau accumbens assure la médiation de l'incubation de l'état de manque lié à la cocaïne

brevets / patents - wipo.int

Wash away excess probe by incubation for 15 mins. in the beaker with 1x hybmix at 55 °C.

Éliminer l'excédent de sonde en procédant par incubation pendant 15 mn à 55 °C dans le bécher contenant l'hybmix 1x.

général / general - eur-lex.europa.eu

The incubation period is normally one to three weeks, but may be as long as three months.

La période d'incubation est normalement d'une à trois semaines, mais peut aller jusqu'à trois mois.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "incubation"Definition of "incubation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##