##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




incompatibilité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
incompatibilité

incompatibility

génétique / genetics - acta.es
incompatibilité

inconsistency

économie / economy - acta.es
incompatibilité

incompatible office

parlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net
incompatibilité

incompatibilities

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
incompatibilité

diffugity

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
incompatibilité

incompatibiliy

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
incompatibilité

drug incompatibility

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
incompatibilité

conflict

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
incompatibilité

parliamentary incompatibilities

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La négociation de l'intégration d'un signalement en cas d'incompatibilité (formulaire E)

Negotiating entering a new alert if it is incompatible with an existing alert (E form)

général / general - eur-lex.europa.eu

La négociation de l'intégration d'un signalement en cas d'incompatibilité (formulaire E)

Negotiating entering a new alert if it is incompatible with an existing alert(E form)

général / general - eur-lex.europa.eu

Cependant, le principe d'incompatibilité exprimé à l'article 87, paragraphe 1, accepte des dérogations.

However, there are some exceptions to the principle of incompatibility laid down in Article 87(1).

général / general - eur-lex.europa.eu

l'incompatibilité n'aurait pas pu être invoquée au cours de la procédure judiciaire dans l'État membre d'origine.

the irreconcilability could not have been raised as an objection in the court proceedings in the Member State of origin.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'article 87, paragraphes 2 et 3, du traité, prévoit des dérogations à l'incompatibilité générale visée au paragraphe 1.

Article 87(2) and (3) of the Treaty provides for derogations from the general incompatibility rule set out in Article 87(1).

général / general - eur-lex.europa.eu

L'article 87 prévoit toutefois certaines exceptions au principe de l'incompatibilité des aides d'État avec le marché commun.

However, Article 87 does provide for exceptions to the principle that State aid is incompatible with the common market.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le traité CE prévoit certaines dérogations au principe de l'incompatibilité générale des aides d'État avec le marché commun.

The EC Treaty provides for several exceptions to the principle of the general incompatibility of state aid with the common market.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toute incompatibilité dans la structure des messages ou leur contenu sera décelée immédiatement et le transfert sera refusé.

Any incompatibility in the message structure or content of the messages for sending or receiving data will be recognised immediately and the transfer will be refused.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le mandat d'un membre du Comité prend fin par démission, déchéance, décès, force majeure ou survenance d'une incompatibilité.

Individual membership shall cease on resignation, on removal from office, through death, in the case of force majeure or in the event of an incompatibility of functions arising.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les paragraphes 2 et 3 de l'article 87 prévoient des dérogations au principe général d'incompatibilité énoncé au paragraphe 1.

Article 87(2) and 87(3) of the EC Treaty provide for exemptions to the general incompatibility set out in Article 87(1).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "incompatibilité"Definition of "incompatibility"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##