##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




incidence

GLOSSAIRE / GLOSSARY
incidence

incidence

génétique / genetics - acta.es
incidence

ripple effect

mécanique / mechanical - techdico
incidence

impact

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

pitch

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

inception rate

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

incidence density

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

incidence rate

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

angle of attack

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

apparition

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
incidence

manifestation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the emission port of the imaging device corresponds to the incidence port of the light measuring device

le port d'émission du dispositif de formation d'image correspond au port d'incidence du dispositif de mesure de la lumière

brevets / patents - wipo.int

provided is an optical unit for detecting intensity of reflection light which is totally reflected at a sample placing section and corresponds to each incidence angle

l'invention porte sur une unité optique pour détecter l'intensité d'une lumière réfléchie qui est totalement réfléchie en une section de placement d'échantillon et correspond à chaque angle d'incidence

brevets / patents - wipo.int

the filter is structured so as to pass a wavelength in dependence of the angle of incidence

le filtre est structuré de façon à faire passer une longueur d'onde en fonction de l'angle d'incidence

brevets / patents - wipo.int

accordingly, the present invention has the advantage of inducing the total reflection of the entire light incident in vertical and random directions towards the plane of incidence of the reflector, thereby improving reflection efficiency.

le procédé de l'invention présente l'avantage de créer une réflexiontotale de toute la lumière incidente dans les directions verticale et aléatoire vers le plan d'incidence du réflecteur, ce qui améliore l'efficacité de réflexion.

brevets / patents - wipo.int

is placed relative to the specimen so as to focus the beam at a fixed angle of incidence in order for the projection of the spot on the specimen to have an elongation factor of less than 10.

est agencé par rapport à l'échantillon pour focaliser le faisceau selon un angle d'incidence fixé pour que la projection du spot sur l'échantillon ait un facteur d'élongation inférieur à 10.

brevets / patents - wipo.int

the efficiency of generating carriers by means of radiation incidence is improved by attenuating the incident energy, the thickness of the metal film is optimized, and the radiation detection efficiency is improved.

le rendement de la génération de porteurs de charge au moyen de l'incidence de rayonnement est amélioré en atténuant l'énergie incidente, l'épaisseur du film métallique est optimisée et le rendement de détection de rayonnement est amélioré.

brevets / patents - wipo.int

with a spot size measured in two directions of less than 100 µm and at a given angle of incidence to the specimen, a detection device

avec une taille de spot inférieure à 100 µm dans les deux dimensions et selon un angle d'incidence donné par rapport à l'échantillon, un dispositif de détection

brevets / patents - wipo.int

the method and apparatus is proposed for the use to diagnose and potentially prevent the incidence of POVL and anaesthesia awareness in patients during medical procedures.

le procédé et l'appareil sont proposés pour une utilisation pour diagnostiquer et potentiellement empêcher l'incidence de perte de vision post-opératoire (POVL) et de conscience pendant l'anesthésie chez des patients pendant des interventions médicales.

brevets / patents - wipo.int

of the ditch are of a height tailored to conceal the missiles in place on the ramp, for angles of incidence of between 0 and - 5 °with respect to the deck of the ship.

de la fosse ont une hauteur adaptée pour masquer des missiles disposés sur la rampe, pour une incidence comprise entre 0 ° et -5 ° par rapport au pont du navire.

brevets / patents - wipo.int

angle theta between the incidence surface and the emitting surface is 0 to 90 degrees

un angle thêta entre la surface d'incidence et la surface d'émission est de 0 à 90 degrés

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "incidence"Definition of "incidence"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##