##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



impression thermique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
impression thermique

thermal printing

sécurité des documents / security of documents - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le sel est utile dans la réduction de la kogation (dégradation de l'encre en une forme insoluble formant des dépôts) dans des têtes d'impression thermique par jet d'encre

the salt is useful in reducing kogation in thermal inkjet printheads

brevets / patents - wipo.int
un dissipateur thermique est fixé à la ou aux têtes d'impression thermique et un élément de pelage est situé en aval de la ligne de contact

a heat sink is attached to the at least one thermal printhead and a peel member is located downstream of the nip

brevets / patents - wipo.int
le colorant est placé sur le côté de la bande opposé à la surface de marquage et la bande étant pincée entre la tête d'impression thermique et la surface de marquage

the dye is on the side of the tape facing the marking surface and the tape is pinched between the thermal print head and the marking surface

brevets / patents - wipo.int
un procédé pour marquer une lame de laboratoire de laboratoire consistant à utiliser une bande dotée d'un colorant placé entre une tête d'impression thermique et une surface de marquage de préparation microscopique de laboratoire

a method of marking a laboratory slide includes providing a tape having dye between a thermal print head and a marking surface of a laboratory slide

brevets / patents - wipo.int
le téléphone fax peut être utilisé en tant que fax d'un nouveau type sans capteur photoélectrique et impression thermique par codage et décodage du logiciel de gestion.

the phone fax may used as a new type fax without photoelectric sensor and thermal printing by coding and decoding of the management software.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##