##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




impôt

GLOSSAIRE / GLOSSARY
impôt

tax

urbanisme / town planning - acta.es
impôt

levy

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
impôt

assessment

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

impôt sur les transmissions patrimoniales et actes juridiques documentés

tax on capital transfers and documented legal acts

fiscalité / taxation - iate.europa.eu // santrans.net

L'impôt payé par EDF en 1997 est donc inférieur à l'impôt normalement dû.

The tax paid by EDF in 1997 is therefore lower than the tax normally due.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le bénéfice des centres est imposé au taux plein de l'impôt des sociétés.

Centres' profits are taxed at the full rate of corporation tax.

général / general - eur-lex.europa.eu

Estimation de l'équivalent-subvention net (après impôt) des aides cumulées

Estimated net grant equivalent (after taxation) of the combined aid measures.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est une condition préalable à l'assujettissement à l'impôt en question.

It is a condition precedent for liability to the tax in question.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces revenus sont en outre soumis à l'impôt de substitution au taux de 11 %.

It is subject to a substitute tax of 11 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

Estimation de l'équivalent-subvention brut (avant impôt) des aides cumulées

Estimated gross grant equivalent (before taxation) of the combined aid measures.

général / general - eur-lex.europa.eu

application des évaluations forfaitaires à la base d'imposition ou à l'impôt

application of composition valuations to the basis of taxation or tax

fiscalité / taxation - iate.europa.eu // santrans.net

Chaque impôt, en effet, répond à une logique et à des présupposés différents.

Each tax follows a different logic and is based on different presuppositions.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "impôt"Definition of "tax"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##