##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



immobilisé

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
immobilisé

stuck

aéronautique / aeronautics - techdico
immobilisé

dead storage-in

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le polyélectrolyte SPES est immobilisé à l'intérieur de la matrice de PVDF

the SPES polyelectrolyte is immobilized within the PVDF matrix

brevets / patents - wipo.int
un antigène p69 de bordetella pertussis qui est purifié parchromatographie d'affinité pour métal immobilisé.

bordetella pertussis p69 antigen is purified by immobilised metal affinity chromatography.

brevets / patents - wipo.int
biocatalyseur immobilisé fondé sur un alginate pour la biotransformation d'hydrates de carbone

immobilised biocatalyst based on alginate for the biotransformation of carbohydrates

brevets / patents - wipo.int
le capteur comprend un matériau indicateur d'humidité qui est immobilisé ou imprimé sur un substrat

the sensor has a wetness indicating material immobilized or printed on a substrate

brevets / patents - wipo.int
bijou comprenant un chaton immobilisé en translation et en rotation sur un support filaire

piece of jewelry including a bezel immobilized in translation and in rotation on a wire-like mounting

brevets / patents - wipo.int
le capteur comprend un substrat solide, qui peut être carboné, sur lequel le composé est immobilisé

the sensor comprises a solid substrate, which may be carbonaceous, on which the compound is immobilized

brevets / patents - wipo.int
incuber l'antigène cible stabilisé avec un anticorps classique immobilisé sur un support solide pour former un complexe

incubating the stabilised target antigen with a conventional antibody immobilised on a solid support to form a complex

brevets / patents - wipo.int
l'addition d'un lysat de tissu cardiaque au support solide de telle sorte que les antigènes dans le lysat sont capturés par l'anticorps immobilisé

adding a lysate of cardiac tissue to the solid support so that antigens in the lysate are captured by the immobilized antibody

brevets / patents - wipo.int
ladite plateforme de contraste de sol comprend un substrat à motifs spatiaux avec une couche de matériau de reconnaissance immobilisé dessus

the land contrast platform includes a spatially patterned substrate with a layer of recognition material immobilized thereon

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "immobilisé"Definition of "stuck"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##