##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




image de l'état de surface

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
image: range maths / mathematics - techdico
imagetélécom / telecom - acta.es
picturetélécom / telecom - acta.es
frameemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
exposurearts / arts - iate.europa.eu // santrans.net
video datacommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
video signalcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
complete picturetechnologie / technology - iate.europa.eu // santrans.net
display imageinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
IMGinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

état: statustélécom / telecom - techdico
condition - reportmécanique / mechanical - techdico
reportmécanique / mechanical - techdico
conditionpropriétés physique et chimique / physical and chemical properties - techdico
governmentdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
tempertechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
contentsinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
database stateinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
extensioninformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

surface: facemécanique / mechanical - techdico
surfacemaths / mathematics - techdico
area (geometry)sciences / sciences - techdico
areatélécom / telecom - techdico
au sol - en surfaceaéronautique / aeronautics - techdico
sol (planet)sciences / sciences - techdico
facingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
casefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
flatsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
image de l’état de surface

surface pattern

mécanique / mechanical - techdico
état de surface

surface condition - surface finish - surface quality - surface roughness - surface texture

mécanique / mechanical - techdico
état de surface

surface condition

métallurgie / metallurgy - acta.es
état de surface

surface state

électronique / electronics - acta.es
état de surface

surface quality

mécanique / mechanical - techdico
état de surface

surface finish

mécanique / mechanical - techdico
état de surface

surface texture

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
etat de surface

surface finished

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
surface de l'image

picture area

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
état de surface adéquat

satisfactory surface condition

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

control of the positional relationship between a sample collection instrument and a surface to be analyzed during a sampling procedure with image analysis

contrôle de la position relative d'un instrument de prélèvement d'échantillons et d'une surface à analyser pendant une procédure de prélèvement par analyse d'images

brevets / patents - wipo.int

a personal response system 10 includes a plurality of camera assemblies 12 each having a camera 16 constructed and arranged to capture an image of information 18 on material that rests on a surface below the camera

un système de réponse personnel comprenant plusieurs ensembles de caméras comprenant chacun une caméra conçue et ménagée pour capter l'image d'informations relatives à des matériaux reposant sur une surface située sous la caméra

brevets / patents - wipo.int

more specifically, the internal surface of the hole between the two extremities thereof is substantially in-focus along the flat image.

plus particulièrement, la surface interne du trou entre ses deux extrémités est sensiblement focalisée le long de l'image plate.

brevets / patents - wipo.int

which has positive refractive power, the convex surface of which faces the image side in the vicinity of the optical axis, and a double concave fourth lens

qui a une puissance de réfraction positive dirigée vers la surface convexe sur le côté image au voisinage de l'axe optique, et une quatrième lentille en forme de lentille concave double

brevets / patents - wipo.int

for inspecting an object to be inspected which is capable of gradation display according to a captured image of the display surface of the object to be inspected is provided with a defect search section

pour inspecter un objet devant être inspecté, lequel dispositif est capable d'un affichage à gradation selon une image capturée de la surface d'affichage de l'objet devant être inspecté, et comporte une section de recherche de défaut

brevets / patents - wipo.int

and, responsive to identifying the visible primitives, generating, within the processing pipeline of the GPU, vertex attributes only for the vertices of the visible primitives in order to determine surface properties of the graphics image.

et, en réponse à l'identification des primitives visibles, génération, dans le pipeline de traitement de la GPU, des attributs de sommet seulement pour les sommets des primitives visibles afin de déterminer les propriétés de surface de l'image graphique.

brevets / patents - wipo.int

the system may be operated as desired to generate a display image on the display of the handheld portable device, and to project that display image onto another surface, such as a vehicle windshield screen or wall

le système peut être commandé de la manière souhaitée pour générer une image vidéo sur l'écran du dispositif portatif, et pour projeter cette image vidéo sur une autre surface, telle qu'un écran de pare-brise de véhicule ou un mur

brevets / patents - wipo.int

having a negative power and having a concave lens surface on the image surface side, a third lens

présentant une puissance négative et constituée d'une surface de lentille sur le côté de surface d'image, une troisième lentille

brevets / patents - wipo.int

the inspection apparatus also involves a lens assembly for imaging the internal surface of the hole into the flat image

l'appareil d'inspection concerne également un ensemble lentille permettant d'imager la surface interne du trou en une image plate

brevets / patents - wipo.int

having a positive power and consisting of a meniscus lens with a convex lens surface on the image surface side, and a fourth lens

présentant une puissance positive et constituant une lentille ménisque à surface de lentille convexe sur le côté de surface d'image, et une quatrième lentille

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##