##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



illustrer

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
illustrer

to illustrate

mécanique / mechanical - techdico
illustrer

illustrate

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Dans des tableaux joints, les huit compagnies visent à illustrer leur argumentation sur les points suivants:

The eight companies annexed tables to the letter in support of their arguments on the following points:

traitement de l'information / information processing - eur-lex.europa.eu
un dossier rassemblant des exemples de travaux personnels permettant d'illustrer les aptitudes linguistiques atteintes.

a dossier enables examples of personal work to be kept to illustrate language skills.

général / general - eur-lex.europa.eu
la norme DVB-t est adoptée en tant qu'exemple d'application pour illustrer les algorithmes de détection de spectre proposés

the DVB-t standard is adopted as an application example to illustrate the proposed spectrum sensing algorithms

brevets / patents - wipo.int
De même, les documents fournis par les autorités françaises pour illustrer l'accès de FT au marché ne semblent pas convaincants.

Similarly, the documents furnished by the French authorities to illustrate France Télécom's access to the markets are unconvincing.

général / general - eur-lex.europa.eu
Les mêmes couleurs doivent être utilisées sur les étiquettes qui sont apposées sur le dispositif pour illustrer les méthodes d'utilisation.

The same colours shall also be used on the labels on the device that illustrate the methods of use.

conditionnement / preparation for market - eur-lex.europa.eu
L'Allemagne explique en outre plus en détail le projet d'investissement et joint des photographies afin d'illustrer les mesures et la situation du chantier.

Germany also provides further details of the investments and photographs illustrating the measures and the situation at the yard.

construction navale / shipbuilding - eur-lex.europa.eu
Seules les pièces mentionnées dans le texte d'un mémoire et qui sont nécessaires pour en prouver ou illustrer le contenu doivent être annexées à ce mémoire.

Only documents mentioned in the actual text of a pleading and necessary in order to prove or illustrate its contents may be submitted as annexes.

traitement de l'information / information processing - eur-lex.europa.eu
Seules les pièces mentionnées dans le texte du mémoire et qui sont nécessaires pour en prouver ou en illustrer le contenu doivent être annexées à un mémoire.

Only those documents mentioned in the actual text of a pleading and which are necessary in order to prove or illustrate its contents may be submitted as annexes.

traitement de l'information / information processing - eur-lex.europa.eu
En outre, il convient d'ajouter une disposition spéciale pour illustrer les types d'actions préparatoires qui peuvent être entreprises dans le domaine de la PESC.

In addition, a specific provision should be added in order to properly reflect the types of preparatory measures that may be undertaken in the field of the CFSP.

action de l'UE / EU action - eur-lex.europa.eu
Pour cet exemple, on reprend la même série d'opérations présentée ci-dessus pour illustrer le dispositif à appliquer dans le cadre d'un système d'affectation des garanties.

The same sequence of transactions is used in this example as in the above example illustrating an earmarking system.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "illustrer"Definition of "to illustrate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##