##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




idée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
idée

idea

médical / medicine - acta.es
idée

clue

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il constate que la Commission n'a aucune idée de la façon dont Kingston a été taxé.

It notes that in the case of Kingston, the Commission has no idea how it has been rated.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toutefois, cette idée a été abandonnée par la suite, et le marché est resté excédentaire.

However, this idea was later abandoned and the market continued to be oversupplied.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toutefois, cette idée a été abandonnée par la suite, et le marché est resté excédentaire.

However, this idea was later abandoned and the market continued to be over-supplied.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le gouvernement norvégien a repris cette idée dans le Livre blanc St.meld.nr.29 (1998-99).

The Norwegian Government took up this idea in the White paper St.meld.nr.29 (1998-99).

général / general - eur-lex.europa.eu

Cela confirme largement l'idée selon laquelle le coefficient de liquidation de 20 % était trop bas.

This strongly suggests that the liquidation factor of 20 % was too low.

général / general - eur-lex.europa.eu

en fonction de cette idée, on a conçu une caméra miniaturisée capable de capturer une image de la totalité de la rétine d'un patient

based on this idea, we design a miniaturized camera apparatus able to capture the entire patient's retina

brevets / patents - wipo.int

l'idée principale est d'utiliser des rouleaux lors de la circulation du cylindre pour un reformage de qualité élevée et en toute sécurité

the main idea is the use of rollers during the circulation of the cylinder for safe and high quality reforming

brevets / patents - wipo.int

dans l'invention, on a eu l'idée d'adapter un taux de conicité du dispositif en fonction de l'épaisseur à serrer

the purpose of the invention is to adapt the taper ratio of the device based on the thickness to be clamped

brevets / patents - wipo.int

l'idée de l'invention est de classer les couleurs de lumière en groupes en fonction d'une longueur d'onde dominante

a basic idea of the invention is to categorize color of light into groups on the basis of dominant wavelength

brevets / patents - wipo.int

Il décrit l'idée du projet, le plan commercial et la structure du réseau et définit la nécessité d'un nouveau câble.

It describes the project idea, the business plan and the network structure as well as the need for a new cable.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "idée"Definition of "idea"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##