##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hydrochlorofluorocarbone hcfc

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
hydrochlorofluorocarbone
└>pas de traduction disponible / no translation available.

hcfc
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hydrochlorofluorocarbone (hcfc)

hydrochlorofluorocarbon (HCFC)

environnement / environment - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

équipements mis au rebut contenant des chlorofluorocarbones, des hcfc ou des HFC

discarded equipment containing chlorofluorocarbons, HCFC, HFC

général / general - eur-lex.europa.eu

The current process recycles the hcfc-225cb and the hcfc-225cb left over is being recovered.

Le procédé actuel recycle le HCFC-225cb et récupère le surplus.

général / general - eur-lex.europa.eu

Therefore, a temporary exemption to use and to place on the market of hcfc-225cb should be authorised.

Par conséquent, il convient d'autoriser une dérogation temporaire pour l'utilisation et la mise sur le marché de HCFC-225cb.

général / general - eur-lex.europa.eu

En vertu de cet article, le surplus éventuel de hcfc-225cb en fin de processus sera récupéré dans l'installation.

Under this Article, HCFC-225cb which would be left over in the process at the end of its use, shall be recovered from the installation consistent with Article 16.

général / general - eur-lex.europa.eu

The United Kingdom shall ensure that, on expiry of the exemption, ASAHI recovers all hcfc-225cb left over in the process.

Le Royaume-Uni veille à ce que, à l'expiration de la dérogation, ASAHI récupère la totalité du surplus de HCFC-225cb en fin de processus.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par conséquent, il convient d'autoriser une dérogation temporaire pour l'utilisation et la mise sur le marché de hcfc-225cb.

Therefore, a temporary exemption to use and to place on the market of HCFC-225cb should be authorised.

général / general - eur-lex.europa.eu

En vertu du règlement (CE) no 2037-2000, l'utilisation et la mise sur le marché d'hydrochlorofluorocarbures (hcfc) sont interdites.

Under Regulation (EC) No 2037-2000 the use and the placing on the market of hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) is prohibited.

général / general - eur-lex.europa.eu

utilisation de hcfc dans les procédés énumérés ci-dessus aux points a) à j) pour remplacer des CFC ou du tétrachlorure de carbone.»

use of HCFCs in the processes set out in points (a) to (j) when used to replace CFC or carbon tetrachloride.'

général / general - eur-lex.europa.eu

Utilisation de hcfc dans les procédés énumérés ci-dessus aux points a) à k) pour remplacer des CFC ou du tétrachlorure de carbone.»

use of HCFCs in the processes set out in points (a) to (k) when used to replace CFC or carbon tetrachloride.'

général / general - eur-lex.europa.eu

Le Royaume-Uni veille à ce que, à l'expiration de la dérogation, ASAHI récupère la totalité du surplus de hcfc-225cb en fin de processus.

The United Kingdom shall ensure that, on expiry of the exemption, ASAHI recovers all HCFC-225cb left over in the process.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##