##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hydratation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hydratation

hydration

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

on peut utiliser par exemple le système de refroidissement de liquide en ligne dans un système d'hydratation.

the liquid cooling system can be used inline in a hydration system, for example.

brevets / patents - wipo.int

le film oral se dissout en environ 1 à 1,15 minutes dans une cavité buccale après hydratation

the said oral film takes about 1 to 1.15 minutes for dissolution in an oral cavity after hydration

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur un procédé pour fournir un effet d'hydratation cutanée sur des périodes de temps prolongées

also provided is a method for providing a skin moisturizing effect over extended periods of time

brevets / patents - wipo.int

Les EG sont des substances chimiques intermédiaires produites par l'hydratation non catalysée d'OE.

EGs are intermediate chemicals produced mainly by the non-catalytic hydration of EO.

général / general - eur-lex.europa.eu

un système d'hydratation de patient comprenant une vessie, un tube souple, un dispositif de sécurité et un embout buccal

a patient hydration system comprises a bladder, a flexible tube, a safety guard, and a mouthpiece

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également des systèmes permettant d'optimiser l'hydratation de greffons enrichis en tissus et en cellules.

also disclosed herein are systems for optimizing hydration of tissue and cell enriched grafts.

brevets / patents - wipo.int

cette invention porte sur l'utilisation de solutions contenant du glycérol pour améliorer à la fois l'état métabolique et d'hydratation d'individus à jeun

this invention relates to use of glycerol-containing solutions for improving both the metabolic and hydration state offasting individuals

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur une composition cosmétique fournissant un effet d'hydratation cutanée sur des périodes de temps prolongées lorsqu'il est appliqué à une peau en ayant besoin

a cosmetic composition providing a skin moisturizing effect over extended periods of time when applied to skin in need thereof is provided

brevets / patents - wipo.int

un système d'hydratation à intégrer à un kayak comprenant un orifice de pont conçu pour permettre le passage d'un fluide à travers le pont d'un kayak

a hydration system for kayak integration includes a deck port configured to allow fluid passage through a deck of a kayak

brevets / patents - wipo.int

enrichie avec l'amine tertiaire étant réintroduite dans le réacteur d'hydratation, et le produit d'addition acide formique-amine issu de la phase liquide

enriched by the tertiary amine is returned to the hydrogenation reactor and the formic acid-amine addition product from the liquid phase

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "hydratation"Definition of "hydration"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##