##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hors tout

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
hors: excludingtélécom / telecom - techdico
outmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
offmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

tout: quitemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hors tout

overall

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

“Diamètre extérieur”, le diamètre hors tout du pneumatique gonflé, fraîchement rechapé.

outer diameter” means the overall diameter of an inflated, newly retreaded tyre.

général / general - eur-lex.europa.eu

le navire a une longueur hors tout inférieure à 12 mètres et n'a pas plus de vingt ans.

the vessel has an overall length of less than 12 metres and is not more than 20 years old.

général / general - eur-lex.europa.eu

la grosseur hors tout effective peut être inférieure à celle(s) déterminée(s) au paragraphe 7.1.

The actual overall width may be less than the section width or widths determined in paragraph 7.1.

général / general - eur-lex.europa.eu

la grosseur hors tout effective peut aussi être supérieure à celle(s) déterminée(s) au paragraphe 7.1:

The actual overallwidth may also exceed the value or values determined in paragraph 7.1 by:

général / general - eur-lex.europa.eu

La longueur maximale des filets est fixée à 24 km pour les navires dont la longueur hors tout est supérieure à 12 mètres.

The nets shall not exceed a maximum length of 24 km for vessels with an overall length of more than 12 m.

général / general - eur-lex.europa.eu

Moyenne annuelle de l'effort de pêche, en kWxjours [1]pour des navires d'une longueur hors tout égale ou supérieure à 10 mètres

Annual average of fishing effort, in kW(x) days [1], for vessels equal to or more than 10 metres in length overall

général / general - eur-lex.europa.eu

Moyenne annuelle de l'effort de pêche, en kWxjours [1]pour des navires d'une longueur hors tout égale ou supérieure à 15 mètres

Annual average of fishing effort, in kW(x) days [1], in connection with vessels equal to or more than 15 metres in length

général / general - eur-lex.europa.eu

La longueur maximale des filets est fixée à 12 km pour les navires dont la longueur hors tout est inférieure ou égale à 12 mètres.

The nets shall not exceed a maximum length of 12 km for vessels with an overall length of up to and including 12 m.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "hors tout"Definition of "overall"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##