##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



hors service

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hors service

out of service

télécom / telecom - techdico
hors service

out of action

mécanique / mechanical - techdico
hors service

out of service (OOS)

transports / transportation - acta.es
hors service

out of order

transports / transportation - acta.es
hors service

out-of-service

télécom / telecom - acta.es
hors service

underserviceable

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hors service

disabled

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Fonds international d'appui à la mise hors service de la centrale d'Ignalina

Ignalina International Decommissioning Support Fund

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
Une installation en permanence hors service doit être considérée comme inexistante.

An installation which is permanently out of order is considered as no installation.

général / general - eur-lex.europa.eu
Date de la mise hors service et-ou de l'élimination officielle et code du mode de suppression

Date of official scrapping and-or other disposal arrangement and the code for the withdrawal mode.

contingent tarifaire / tariff quota - eur-lex.europa.eu
pouvant être mise en service et hors service indépendamment de l'état de fonctionnement d'un moteur à combustion interne

which can be connected and disconnected independently of the operating state of an internal combustion engine

brevets / patents - wipo.int
et apte à être rempli au moins d'une quantité d'eau déterminée, en position hors service, et à être tourné en service par une poignée de manoeuvre

and capable of being filled with at least one predetermined amount of water in the off position, and capable of being turned on by a control handle

brevets / patents - wipo.int
La machine doit être construite de manière à ce que les dispositifs d'avertissement et de signalisation ne puissent être mis hors service involontairement.

Machinery must be constructed in such a way that the warning and signalling devices cannot be disabled unintentionally.

machine / machinery - eur-lex.europa.eu
Par la suite, la mise hors service des commandes extérieures d'urgence ne pourra pas se faire automatiquement, mais exigera une nouvelle intervention du conducteur.

Subsequently, deactivation ofthe outside emergency controls shall not occur automatically, but shall require a further action by the driver.

général / general - eur-lex.europa.eu
le moniteur à cristaux liquides reçoit la commande de mise hors service du rétroéclairage (CM – OFF) transmise par le dispositif de commande, puis met hors service le rétroéclairage.

the liquid crystal monitor receives the backlight off command (CM-off) transmitted from the control device, then turns off the backlight.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "hors service"Definition of "out of service"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##