##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




horaire

GLOSSAIRE / GLOSSARY
horaire

schedule

ferroviaire / railway - techdico
horaire

roster

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

attendance schedule

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

timetable

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

hourly employee

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

profile over time

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

class schedule

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

class timetable

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

schedule of classes

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
horaire

program schedule

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

avec une régularité ou une fréquence assimilable à un horaire. 3 nonies)

with crossings so regular or frequent that they constitute a recognisable schedule.

général / general - eur-lex.europa.eu

Chaudières aquatubulaires d'une production horaire de vapeur = 45 tonnes

Watertube boilers with a steam production = 45 tonnes per hour (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam)

général / general - eur-lex.europa.eu

Le nombre pertinent d'heures est facturé sur base de la redevance horaire.

The relevant number of hours shall be invoiced at the hourly fee.

général / general - eur-lex.europa.eu

dans chaque fuseau horaire, une pluralité de noeuds exécute la tâche spécifique simultanément

in each time zone plurality of nodes perform the specific task simultaneously

brevets / patents - wipo.int

le nouvel horaire (par rapport à l'horaire en cours s'il en existe plusieurs),

re-scheduled time (against current schedule if multiple reschedules),

général / general - eur-lex.europa.eu

horaires variables (par exemple : horaire mobile)— res habituellement effectuées

variable hours (e.g. flexible working hours)— l hours

général / general - eur-lex.europa.eu

Formulaire 21 a – Valeur limite applicable au SO2 pour la santé (moyenne horaire)

Form 21. Exceedence of limit values of SO2 due to natural sources (Directive 1999-30-EC Article 3(4))

général / general - eur-lex.europa.eu

affiche la première information horaire sur une base de 12h et le deuxième cadran

displaying the first time information on a 12-hour basis and the second dial

brevets / patents - wipo.int

un rendement horaire du séchoir d'une tonne de grains avec évacuation de 4% d'eau

drying capacity of 1 ton grain per hour with 4 per cent.moisture removal

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

le nouvel horaire prévu (par rapport à l'horaire en cours s'il en existe plusieurs),

re-scheduled time (against current schedule if multiple re-schedules),

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "horaire"Definition of "schedule"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##