##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hernie

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hernie

herniation

médical / medicine - acta.es
hernie

hernia

mécanique / mechanical - techdico
hernie

bulge

mécanique / mechanical - techdico
hernie

blister

mécanique / mechanical - techdico
hernie

clubroot

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
hernie

rupture

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
hernie

rupturewort

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
hernie

bird-caging

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
hernie

true hernia

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
hernie

upsetting

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une prothèse d'hernie inguinale qui comprend une structure de localisation de ligament qui assure des fonctions de protection du ligament

an inguinal hernia prosthesis includes a cord locating structure that provides cord protecting functions

brevets / patents - wipo.int

les systèmes et procédés ci-décrits permettent de traiter la hernie discale et comprennent l'accès par voie chirurgicale et endoscopique et l'enlèvement du tissu discal

systems and methods for treating disc herniation include surgical and endoscopic access and removal of disc tissue

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil de réparation d'hernie inguinale sans tension reconstruisant la physiologie en utilisant une prothèse d'hernie inguinale dotée d'une structure latérale non cerclante de positionnement de ligament

method and apparatus of tension free inguinal hernia repair reconstructing physiology using inguinal hernia prosthetic having lateral non-encircling cord locating structure

brevets / patents - wipo.int

des systèmes et sur des procédés pour traiter une hernie discale ou une dégénération discale, une dégénération discale et une fracture de corps vertébral, comprenant un accès chirurgical et endoscopique et le retrait de tissu de disque

systems and methods for treating disc herniation or degeneration, disc degeneration, and vertebral body fracture include surgical and endoscopic access and removal of disc tissue

brevets / patents - wipo.int

de tels matériaux médicaux peuvent avoir une utilité dans le traitement de tissu endommagé et dans certains aspects dans la production de support de tissu pour la réparation d'hernies

such medical materials can find use in treating damaged tissue and in certain aspects in providing tissue support for the repair of hernias

brevets / patents - wipo.int

Les applications typiques sont: la castration, la laryngotomie, le dépériostage, l'excision de kystes ou de grosseurs, la réparation de fractures faciales, l'application de plâtres et la réparation des hernies ombilicales.

Typical applications are castrations, laryngotomies, periosteal stripping, cyst or lump excisions, repair of facial fractures, cast applications and umbilical hernia repairs.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "hernie"Definition of "herniation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##