##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




harpe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
harpe

toothing

architecture / architecture - acta.es
harpe

harp

arts / arts - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

embodiments provide various components of a chain saw, including saw chain elements, sprockets, and other fixtures, that may facilitate sharpening of cutter links during operation

des modes de réalisation concernent différents composants d'une scie à chaîne, comprenant des éléments de scie à chaîne, des pignons, et autres accessoires, qui peuvent faciliter l'affûtage de maillons coupants pendant le fonctionnement

brevets / patents - wipo.int

apparatus for sharpening the rotatable blades of a cylinder mower is disclosed

l'invention concerne un appareil d'aiguisage de lames rotatives d'une tondeuse à cylindre

brevets / patents - wipo.int

longitudinal displacement of the cannula causes its sharpened end to pierce and project through the septum, the diaphragm stretching to accommodate the displacement of the cannula while maintaining its aseptic seal of the passage.

un déplacement longitudinal de la canule amène son extrémité pointue à percer et à passer à travers la cloison, le diaphragme s'étirant pour recevoir le déplacement de la canule tout en conservant son étanchéité aseptique du passage.

brevets / patents - wipo.int

in various embodiments, the components may increase stability during sharpening, provide nose mounted sharpening fixtures, and-or facilitate the resizing and-or reshaping of a sharpening element.

dans différents modes de réalisation, les composants peuvent augmenter la stabilité au cours de l'affûtage, offrir des accessoires d'affûtage montés sur nez, et-ou faciliter le redimensionnement et-ou la restructuration d'un élément d'affûtage.

brevets / patents - wipo.int

dans certains modes de réalisation, la charpente peut être rectangulaire

in some embodiments, the spine may be rectangular

brevets / patents - wipo.int

une charpente formée à partir de CFRP peut supporter, et peut être fixée à, une peau CFRP

a spine made from CFRP may support, and be attached to, a CFRP skin

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne également la charpente de base avec le plancher appliqué sur ladite charpente

there is also disclosed the base frame with the floor applied thereto

brevets / patents - wipo.int

Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, en bois

Builders' joinery and carpentry of wood

général / general - eur-lex.europa.eu

fabrication en série de pièces de charpentes,de menuiserie et de parquet

manufacture of carpentry and joinery components and of parquet flooring

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

the opening knife has sharpened cutting edges for easy tear of the package

le couteau d'ouverture présente des bords de coupe aiguisés pour une déchirure facile de l'emballage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "harpe"Definition of "toothing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##