##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




happe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
happe

tongs

métallurgie / metallurgy - acta.es
happe

vise

outillages / toolings - acta.es
happe

lifter

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

during the preparation of the lipid complexes, the addition of the LPS or of the lipid a results in the association of the latter with the cationic lipid, in which association the LPS or the lipid a happens to be substantially detoxified

lors de la préparation des complexes lipidiques, l'ajout du LPS ou du lipide a aboutit à l'association de ce dernier au lipide cationique, association dans laquelle le LPS ou le lipide a se trouve substantiellement détoxifié

brevets / patents - wipo.int

upon severing of the string and applying a pickup force, a tension is applied to each external conduit since the severing of the string happens above all the cutter housings

lors de la séparation de la colonne et l'application d'une force de levage, une tension est appliquée à chaque conduit externe étant donné que la séparation se produit au-dessus de tous les boîtiers de coupe-tige

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un catalyseur de purification de gaz d'échappement

an exhaust purifying catalyst

brevets / patents - wipo.int

this happens by pulling heat energy out of the refrigerant whereby the density of the refrigerant is increased.

pour ce faire, de l'énergie calorifique est retirée du réfrigérant, la densité du réfrigérant étant alors augmentée.

brevets / patents - wipo.int

utilisation de la chaleur des gaz d'échappement dans des véhicules à moteur

exhaust gas heat utilization in motor vehicles

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur un procédé de purification du gaz d'échappement

an exhaust gas purifying method is also disclosed

brevets / patents - wipo.int

de la cellule et d'une surface d'extrémité du côté sortie de gaz d'échappement

of the cell and from exhaust outlet-side end surface

brevets / patents - wipo.int

installation pour la réduction des oxydes d'azote dans des gaz d'échappement

a plant for reducing the nitrogen oxides in exhaust gases

brevets / patents - wipo.int

un siège de soupape d'admission est raccordé à un siège de soupape d'échappement

an intake valve seat is connected with an exhaust valve seat

brevets / patents - wipo.int

dispositif de commande d'émission d'échappement pour moteur à combustion interne

exhaust emission control device for internal combustion engine

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "happe"Definition of "tongs"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##