##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



hameçonnage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hameçonnage

brand spoofing

internet et web / internet and web - acta.es
hameçonnage

phishing

internet et web / internet and web - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
gestion de messages d'hameçonnage potentiel dans un contexte de client de courriel non web

managing potentially phishing messages in a non-web mail client context

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un procédé qui empêche une attaque par hameçonnage

the present invention relates to a method for preventing a phishing attack

brevets / patents - wipo.int
procédé et structure servant à résoudre le problème d'hameçonnage au point d'accès

method and structure for solving the evil-twin problem

brevets / patents - wipo.int
de cette manière, le site de hameçonnage utilisant une fonction java script est intégralement intercepté.

therefore, the phishing site using a java script function is completely intercepted.

brevets / patents - wipo.int
systèmes et procédés s'utilisant avec un dispositif client et un serveur pour la mise en oeuvre d'une détection interactive d'hameçonnage sur l'initiative du client

systems and methods for use with a client device and a server provide interactive phishing detection at the initiation of the user

brevets / patents - wipo.int
ce message d'avertissement comprend facultativement un lien URL vers un navigateur web où l'utilisateur peut voir le contenu original des communications d'hameçonnage potentiel.

this warning message optionally includes a URL link to a web browser where the user can view the original content of the potentially phishing communications.

brevets / patents - wipo.int
dans une autre solution, la commande de comportement consiste à faciliter une protection de l'utilisateur par remplacement du contenu des communications d'hameçonnage potentiel par un message d'avertissement

in another solution, controlling behavior facilitates protecting the user by replacing the content of the potentially phishing communications with a warning message

brevets / patents - wipo.int
dans une solution, la commande du comportement consiste à alerter un utilisateur de la présence de communications identifiées comme étant potentiellement d'hameçonnage par agrégation de ces communications dans un dossier séparé

in one solution, controlling behavior alerts a user to the presence of communications identified as potentially phishing by aggregating these communications in a separate folder

brevets / patents - wipo.int
la détection d'un hameçonnage repose sur la comparaison par l'utilisateur, entre un indicateur visuel envoyé par le serveur au dispositif client et un autre indicateur visuel d'aspect identique affiché, par exemple, sur un site internet sécurisé

detection of phishing is based on the user's comparison of a visual indicator sent from the server to the client device with a another identical looking visual indicator displayed, for example, on a trusted website

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "hameçonnage"Definition of "brand spoofing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##