##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



hémisphérique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hémisphérique

hemispherical

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dispositif de pointage de forme hémisphérique utilisant un élément photoélectrique

pointing device of hemisphere shape using photoelectric element

brevets / patents - wipo.int
une première couche transparente hémisphérique est moulée sur la puce à diode électroluminescente

over the LED die is molded a hemispherical first transparent layer

brevets / patents - wipo.int
n'étant pas, pour l'essentiel, dépassé par le diamètre de l'extrémité hémisphérique du fil de soudage

is designed as a semisphere, and the diameter of the semispherical end of the welding diameter does not substantially exceed the diameter of the welding wire

brevets / patents - wipo.int
_41) disposées sur une surface hémisphérique en retrait ou afin d'annuler la limitation ou la suppression

_41) arranged on a hemispherical recessed surface or in order to release the restriction or suppression

brevets / patents - wipo.int
une couche de substance luminescente hémisphérique est ensuite disposée au-dessus de la couche à faible indice

a hemispherical phosphor layer is then provided over the low index layer

brevets / patents - wipo.int
au moins une source d'émission de lumière qui est située à l'intérieur de la partie d'actionnement hémisphérique

at least one light emitting source that is located inside of the hemispheric operation port ion

brevets / patents - wipo.int
L'extrémité de contact sera constituée par un élément hémisphérique en métal poli ayant un rayon de 2,5 ± 0,1 mm.

The contact end shall be a polished metal hemisphere with radius 2,5 ± 0,1 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu
qui est une enveloppe creuse sensiblement hémisphérique, et d'une plaque de dissipation de chaleur en forme de disque

which is a hollow substantially semispherical shell, and a disc-like heat dissipating plate

brevets / patents - wipo.int
un pilier central et une partie de fixation centrale qui limite le mouvement du centre de la partie d'actionnement hémisphérique

a center piIlar and a center f ixing port ion that iimits the movement of the center of the hemispheric operation portion

brevets / patents - wipo.int
une partie d'actionnement hémisphérique qui commande la quantité d'une lumière passant à travers un trou conformément à sa direction

a hemispheric operation portion which controls the quantity of iight passing through a hole in accordance with its direction

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "hémisphérique"Definition of "hemispherical"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##