##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




guidon

GLOSSAIRE / GLOSSARY
guidon

handlebar

moto / motobike - acta.es
guidon

aim

droit pénal / criminal law - iate.europa.eu // santrans.net
guidon

sight

droit pénal / criminal law - iate.europa.eu // santrans.net
guidon

foresight

droit pénal / criminal law - iate.europa.eu // santrans.net
guidon

frontsight

droit pénal / criminal law - iate.europa.eu // santrans.net
guidon

burgee

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
guidon

handle-bar

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
guidon

handlebars

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

principalement situé au niveau d'un dispositif de guidon de tondeuse à gazon

mainly lo cated at a lawn mower handle arrangement

brevets / patents - wipo.int

susceptible de se prendre dans des objets à l'extérieur du guidon réglable

capable of getting caught on objects external to the adjustable hand grip

brevets / patents - wipo.int

et sur le dispositif de guidon alors que la traction résulte d'un effort en ce sens sur le siège

and onto the driving device whereas the traction is actuated dragging the seat

brevets / patents - wipo.int

un ensemble fourche, qui est relié à l'ensemble guidon, est réglable en longueur

a fork assembly is connected to the handlebar assembly and is adjustable in length

brevets / patents - wipo.int

une poignée de guidon est couplée à l'extrémité supérieure de la barre de direction

a handle bar is coupled to the upper end of the steering bar

brevets / patents - wipo.int

dispositif de montage pour monter un guidon sur une tige de guidon d'une bicyclette

a mounting device for mounting a handlebar to a handlebar stem of a bicycle

brevets / patents - wipo.int

Les organes de commande pour manoeuvrer le chariot de golf sont montés sur le guidon.

The controls for operating the golf cart are located on the handlebar.

général / general - eur-lex.europa.eu

commutateur de guidon éclairé avec construction à base de composant monté en surface

illuminated handle bar switch with smd based construction

brevets / patents - wipo.int

sur une tige de guidon d'une bicyclette, le dispositif de montage comprenant une base

to a handlebar stem of a bicycle, the mounting device comprising a base

brevets / patents - wipo.int

une tige présente une extrémité avant pourvue d'un capot de lampe et est fixée sur le guidon

a stem has a front end with a light cover, and is fixed at a handle bar

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "guidon"Definition of "handlebar"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##