##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



grosseur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
grosseur

size

mécanique / mechanical - techdico
grosseur

bulk

mécanique / mechanical - techdico
grosseur

slug

textile / textile - acta.es
grosseur

slub

textile / textile - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
grosseur de grain austénitique des aciers à grain fin et des aciers à gros grain

size of austenitic grain in fine-grained and coarse-grained steels

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable

the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
les composés OMOF sont construits dans un réseau uniforme qui présente une distribution définie de la grosseur des pores

OMOF-compounds are built in a uniform grid which has a defined porous size distribution

brevets / patents - wipo.int
Ces inscriptions définissent un pneumatique rechapé:ayant une grosseur nominale de 185,

These markings define a retreaded tyre:having a nominal section width of 185.

pneumatique / pneumatic tyre - eur-lex.europa.eu
S: est la grosseur réelle du boudin, exprimée en millimètres, mesurée sur la jante d'essai.

is the actual section width in millimetres as measured on the test rim.

général / general - eur-lex.europa.eu
la grosseur hors tout effective peut être inférieure à celle(s) déterminée(s) au paragraphe 7.1.

The actual overall width may be less than the section width or widths determined in paragraph 7.1.

général / general - eur-lex.europa.eu
la grosseur hors tout effective peut aussi être supérieure à celle(s) déterminée(s) au paragraphe 7.1:

The actual overallwidth may also exceed the value or values determined in paragraph 7.1 by:

général / general - eur-lex.europa.eu
Prélevés sur la production normale (série) et, si possible, avec boudin de la grosseur nominale maximale recommandée pour la roue

Taken from normal (series) production and, if possible, of the maximum nominal section width recommended for the wheel

général / general - eur-lex.europa.eu
Mesurer, en tenant compte de l'épaisseur des nervures ou des cordons de protection, la grosseur hors tout en six points régulièrement espacés.

The overall width shall be measured at six equally spaced points around the tyre, taking account of the thickness of any protective ribs or bands.

général / general - eur-lex.europa.eu
effectuer une séparation membranaire sur le liquide filtré de carbohydrates en utilisant une membrane ayant une grosseur de pore égale ou inférieure à 2 µm

perform-ing membrane separation on the filtered liquid of carbohydrates using a membrane having a pore size at 2µm or below

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "grosseur"Definition of "size"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##