##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gros orteil

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
gros: sizeablemécanique / mechanical - techdico
bigmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fatcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

orteil: toeanatomie humaine / human anatomy - acta.es
digitus pedissciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gros orteil

great toe

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
gros orteil

big toe

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

de ce fait, l'élément de stabilisation s'étend de préférence à partir d'une zone pour le gros orteil de la région avant de pied

thereby the stabilizer member preferably extends from an area for the big toe of the forefoot region

brevets / patents - wipo.int

les deux plaques de répartition de charge dans la zone de gros orteil sont séparées l'une de l'autre par un intervalle s'étendant transversalement au-dessus de toute la semelle.

the two load-distributing panels are separated from one another in the ball-of-the-foot region by a gap which runs transversely over the entire sole.

brevets / patents - wipo.int

dans la zone de gros orteil, au moins un rembourrage présentant une dureté shore de 25 à 35 est intégré au-dessous des deux plaques de répartition de charge dans la semelle

in the ball-of-the-foot region, at least one cushion with a shore hardness of 25 to 35 is integrated in the sole beneath the two load-distributing panels

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gros orteil"Definition of "great toe"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##