##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gray

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gray

gray

grandeurs et unités / quantities and units - acta.es
gray

Gy

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
gray

gris blanc

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
gray

gris souris

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
gray

gris

centrale nucléaire / nuclear power station - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

is under a condition that the gray scales before and after the transition are equal in the case where the lighting time period of the backlight

se trouve dans une condition où les échelles des gris avant et après la transition sont égales au cas où la période d'éclairage du rétroéclairage

brevets / patents - wipo.int

method for improving the contrast of images, particularly gray tone images, and device for carrying out said method

procédé d'amélioration du contraste d'images, en particulier d'images à nuances de gris, et dispositif en vue de son exécution

brevets / patents - wipo.int

unipolar gray scale drive scheme for cholesteric liquid crystal displays

schéma de commande d'échelle de gris unipolaire pour des écrans à cristaux liquides

brevets / patents - wipo.int

convertisseur analogique-numérique à logique par commutation de courant à code de gray

gray code current mode analog-to-digital converter

brevets / patents - wipo.int

after an optical reader is calibrated, a mid-range gray scale level is selected and scanned

après étalonnage d'un lecteur optique, un niveau d'échelle de gris de moyenne gamme est sélectionné et balayé

brevets / patents - wipo.int

a serialization and protocol interface. that has increased gray scale levels and sensitivities

une interface de mise en série et de protocole. qui a des niveaux et des sensibilités d'échelle de gris augmentés

brevets / patents - wipo.int

during the gray scale transition, to be the greater, the longer the lighting time period of the backlight

pendant la transition de l'échelle des gris, pour qu'elle soit la plus grande possible, aussi longtemps que l'éclairage du rétroéclairage

brevets / patents - wipo.int

said contribution is represented in the form of a gray level in a frequency-propagation speed system

on représente cette contribution sous forme d'un niveau de gris dans un repère fréquence-vitesse de propagation

brevets / patents - wipo.int

thereby, good repeatability of a gray scale can be achieved even when influenced by the surrounding light.

ainsi, on peut obtenir une bonne aptitude à la répétition d'une échelle de gris même sous influence de la lumière ambiante.

brevets / patents - wipo.int

a means for detecting a headlight on the basis of the visible gray-scale image

un moyen pour détecter un phare sur la base de l'image visible en nuances de gris

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gray"Definition of "gray"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##