##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gravier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gravier

gravel

métallurgie / metallurgy - acta.es
gravier

grit

mécanique / mechanical - techdico
gravier

poultry grit

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
gravier

GRVL

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

outil d'évaluation des massifs de gravier et procédés pour son utilisation

gravel pack assessment tool and methods of use

brevets / patents - wipo.int

complétions avec filtres à gravier dans des forages latéraux de puits de pétrole et de gaz

gravel pack completions in lateral wellbores of oil and gas wells

brevets / patents - wipo.int

procédé pour remblayer avec du gravier un puits contenant des boues de forage synthétiques ou à base d'huile

method of gravel packing a well containing synthetic or oil-based drilling fluids

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé pour remblayer avec du gravier un puits entrant dans une formation souterraine

a method of gravel packing a wellbore penetrating a subterranean formation is provided

brevets / patents - wipo.int

le conduit de fuite est en outre bourré de gravier par la boue chargée de gravierreçue par l'ensemble tubulaire

the leak-off conduit is further gravel-packed by the gravel-laden slurry received by the tubular assembly

brevets / patents - wipo.int

Au besoin, l'ajout de 0,02 % de Tween-20 stérile et de 10 à 20 g de gravier stérile peut favoriser la dispersion.

If required, addition of 0,02 % sterile Tween-20 and 10 to 20 g sterile gravel may assist dispersion.

général / general - eur-lex.europa.eu

une technique permettant une approche efficiente et fiable du remplissage de gravier dans des puits de forage latéraux

a technique enables an efficient, dependable approach to gravel packing lateral wellbores

brevets / patents - wipo.int

une boue de massif filtrant contenant du gravier et un fluide porteur à base d'eau sont ensuite introduits dans le puits.

a gravel pack slurry containing gravel and a water-based carrier fluid is then introduced into the wellbore.

brevets / patents - wipo.int

des traceurs radioactifs peuvent être utilisés en conjonction avec ces outils pour produire des images enrichies des massifs de gravier et des formations.

radioactive tracers may be used in conjunction with these tools to produce enhanced images of gravel packs and formations.

brevets / patents - wipo.int

ensemble, l'anneau bourré de gravier et le conduit de fuite bourré de gravier constituent un système d'isolation zonale à base de gravier.

together, the gravel packed annulus and the gravel packed leak-off conduit provide a gravel-based zonal isolation system.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gravier"Definition of "gravel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##