##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




grandeur measurable

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
grandeur: quantitymétrologie / metrology - acta.es
variablemécanique / mechanical - techdico
valuemécanique / mechanical - techdico
sizemécanique / mechanical - techdico
magnitudemécanique / mechanical - techdico
dimensionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
value of a quantitystatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

measurable: mesurablebudget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
grandeur (measurable)

(measurable) quantity

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vraie grandeur

true on surface

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the particle comprises a surface-enhanced spectroscopy (SES) active core and a SES active reporter associated with the SES core wherein the particle produces a measurable and thermally stable SES spectrum upon optical interrogation

la particule comprend un coeur actif en spectroscopie SES (exaltée en surface) et une molécule rapporteur SES active associée au coeur SES, la particule générant un spectre SES mesurable et thermiquement stable lors de l'interrogation optique

brevets / patents - wipo.int

le capteur selon l'invention est utilisé pour mesurer une grandeur physique

the sensor of the invention is used for measuring a physical value

brevets / patents - wipo.int

pour saisir au moins une grandeur de régulation, et un outil d'étalonnage

for detecting at least one regulating variable, a calibration tool

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé de détermination d'une grandeur de réglage

a method for detecting a regulating variable

brevets / patents - wipo.int

en tant que grandeur d'entrée, laquelle détermine au moyen d'un algorithme d'analyse

as an input variable, which determines, by means of an evaluation algorithm

brevets / patents - wipo.int

à commande électrique selon ce procédé, si une grandeur de système du véhicule

which can be electrically controlled, wherein for the case that a vehicle system variable

brevets / patents - wipo.int

À ce seul titre déjà, on peut parler d'un ordre de grandeur conforme au marché.

It could therefore be said that the order of magnitude involved was in conformity with the market.

général / general - eur-lex.europa.eu

la grandeur ?VSoll étant déterminée de telle sorte que w. ?VSoll.. = 2,5. la membrane de séparation pour toutes les grandeurs w

where ?VTarget is dimensioned such that w. ?VTarget.. = 2.5, wherein for all w

brevets / patents - wipo.int

agit sur une grandeur de réglage d'un processus de formage de l'objet à mesurer

manipulates a regulating variable of a forming process of the measurement object

brevets / patents - wipo.int

et à générer une première grandeur électrique à partir du signal de transmission

and for generating a first electric variable from the transmission signal

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##