##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



grammaire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
grammaire

grammar

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé d'analyse grammaticale partielle reposant sur l'évaluation d'appartenance de chaîne dans un fragment de grammaire floue

partial parsing method, basec on calculation of string membership in a fuzzy grammar fragment

brevets / patents - wipo.int
de cette façon, l'utilisateur peut acquérir une aptitude à composer des phrases anglaises par intuition même sans connaître la grammaire anglaise.

in this way, the user can acquire a capability of composing english sentences by means of sense even without knowing english grammar.

brevets / patents - wipo.int
obtient la règle de grammaire correspondante selon la classe de langage correspondant à l'identificateur de langage interne de serveur de média

obtains the corresponding grammar rule according to the language class corresponding to the media server internal language identifier

brevets / patents - wipo.int
et combine les informations vocales en une nouvelle liste d'éléments vocaux selon la règle de grammaire après l'analyse des informations vocales

and combines the voice information into a new voice element list according to the grammar rule after parsing the voice information

brevets / patents - wipo.int
La communication dans la langue maternelle exige de l'individu une connaissance du vocabulaire, d'une grammaire fonctionnelle et des mécanismes langagiers.

Communication in the mother tongue requires an individual to have knowledge of vocabulary, functional grammar and the functions of language.

général / general - eur-lex.europa.eu
La communication en langues étrangères exige une connaissance du vocabulaire et d'une grammaire fonctionnelle, ainsi qu'une connaissance des principaux types d'interaction verbale et des registres de langage.

Competence in foreign languages requires knowledge of vocabulary and functional grammar and an awareness of the main types of verbal interaction and registers of language.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "grammaire"Definition of "grammar"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##