##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gradué

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gradué

graduated

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Verrerie de laboratoire, d'hygiène ou de pharmacie, même gradué ou jaugé

Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware whether or not graduated

général / general - eur-lex.europa.eu

un aspect de l'invention concerne une fibre optique multimode à indice gradué

one aspect of the invention is a graded index multimode optical fiber

brevets / patents - wipo.int

un moyen d'indiquer dans le poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius.

a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees Celsius.

général / general - eur-lex.europa.eu

un moyen d'indiquer dans le poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius.

a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees Celsius. and

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas de réduction ou d'agrandissement du marquage «CE», les proportions telles qu'elles ressortent du graphisme gradué figurant ci-dessus devront être respectées.

If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the above graduated drawing must be respected.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas de réduction ou d'agrandissement du marquage «CE», les proportions, telles qu'elles ressortent du graphisme gradué figurant ci-dessus, doivent être respectées.

If the marking is reduced or enlarged the proportions given in the above graduated drawing must be respected.

général / general - eur-lex.europa.eu

un altimètre sensible gradué en pieds, muni d'une sous-échelle de calage graduée en hectopascal-millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de sélectionner en vol.

a sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub-scale setting, calibrated in hectopascals-millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight.

général / general - eur-lex.europa.eu

un altimètre sensible gradué en pieds, muni d'une sous-échelle de calage graduée en hectopascals-millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de devoir sélectionner en vol.

a sensitive pressure altimeter calibrated in ft with a sub-scale setting calibrated in hectopascals-millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le marquage CE doit avoir une taille minimale de 5 mm. En cas de réduction ou d'agrandissement du marquage CE, les proportions données dans le graphisme gradué figurant ci-dessus doivent être respectées.

The CE marking must have a height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the above graduated drawing must be respected.

général / general - eur-lex.europa.eu

les autres quarts du dispositif présentant une configuration de verre gradué ou de verre plan, selon que l'utilisateur présente ou non une déficience visuelle nécessitant une correction optique, respectivement

the remaining quadrants of the device have either a graduated glass or a flat glass configuration depending on whether or not the user has a visual defect that requires optical correction

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gradué"Definition of "graduated"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##