##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



goulot

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
goulot

neck

mécanique / mechanical - techdico
goulot

neck of a bottle

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
goulot

affluent reach

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
goulot

zone of affluence

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
goulot

cylinder neck

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
goulot

spout

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
goulot

bottleneck

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
goulot

traffic bottleneck

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
cet ensemble de construction comporte un premier goulot présentant une collerette

a construction assembly that comprises a first neck with a collar

brevets / patents - wipo.int
le corps de bouteille a une coque composée du ventre de la bouteille et du goulot

the bottle body comprises a bottle body part and a bottle neck part integrated as a whole structure

brevets / patents - wipo.int
une armature de compositions différentes peut être utilisée pour renforcer le goulot

a heterocompositional frame can be used to reinforce the neck

brevets / patents - wipo.int
on résout le problème de goulot d'étranglement du maintien de service par lots actuel

one bottleneck of the present batch service maintenance is solved

brevets / patents - wipo.int
un applicateur inséré dans le corps de récipient à partir du goulot du corps de récipient

an applicator inserted into the container body from the mouth of the container body

brevets / patents - wipo.int
le récipient peut comprendre un goulot qui possède une extrémité ouverte et est couplé au corps

the container can include a neck that has an open end and is coupled to the body

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un procédé de renfort du goulot d'une bouteille moulée en pâte à papier

a method of reinforcing a neck in a pulp-molded bottle is also disclosed

brevets / patents - wipo.int
le goulot a une gaine décorative antidérapante et est reliée au goulot de façon a pouvoir être démontée

an antiskid decorative sleeve is arranged around the bottle neck part and is removably connected with the bottle neck part

brevets / patents - wipo.int
dans une variante de réalisation, cette lèvre peut être réalisée monobloc au niveau du goulot de la bouteille

in an alternative embodiment, said lip can be produced in one piece at the neck of the bottle

brevets / patents - wipo.int
le procédé comporte également une étape consistant à appliquer le matériau d'armature au goulot de la bouteille.

the method also includes the step of applying the frame material to the neck of the bottle.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "goulot"Definition of "neck"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##