##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gonfleur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gonfleur

inflator

mécanique / mechanical - techdico
gonfleur

air pump

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gonfleur

tire pump

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gonfleur

tyre pump

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif de commande de système de stimulation intégré dans un gonfleur-dégonfleur

pacing system controller integrated into indeflator

brevets / patents - wipo.int

le gonfleur est introduit dans le coussin de sécurité gonflable via le trou d'introduction

the inflator is inserted into the side air bag through the insertion hole

brevets / patents - wipo.int

appareil et procédé pour libérer un gaz de gonflage à partir d'un gonfleur

apparatus and method for releasing an inflation gas from an inflator

brevets / patents - wipo.int

un gonfleur qui comprend une quantité de générateur de gaz contenu dans une chambre

an inflator that includes a quantity of gas generant housed within a chamber

brevets / patents - wipo.int

la partie de bord périphérique du trou d'introduction est fixée au gonfleur par une bride

the peripheral edge portion of the insertion hole is fixed to the inflator by a clamp

brevets / patents - wipo.int

le dispositif de fixation fixe le gonfleur à la paroi de la cavité tout en étant introduit à travers la paroi

the securing fastener secures the inflator to the wall of the recess while being inserted through the wall

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur des dispositifs couplage électrique et fluide du gonfleur-dégonfleur et du dispositif médical allongé.

devices for electrically and fluidly coupling the indeflator and the elongate medical device are also provided.

brevets / patents - wipo.int

le gonfleur comprend un ballon qui peut être gonflé par le produit gazeux issu d'une réaction chimique déclenchée

the inflator comprises a balloon that is inflatable by the gaseous product of a chemical reaction on experiencing a trigger

brevets / patents - wipo.int

pendant le déploiement du gonfleur, le disque de sécurité est rompu et le piston se déplace vers l'extrémité distale du gonfleur

during deployment of the inflator, the burst disk is ruptured and the piston moves towards the distal end of the inflator

brevets / patents - wipo.int

le gonfleur est conçu pour remonter le dispositif vers la surface d'un liquide entourant le dispositif lors de son utilisation

the inflator is configured to raise the device towards the surface of liquid surrounding the device in use

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gonfleur"Definition of "inflator"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##