##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gonfler

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gonfler

to pump up

mécanique / mechanical - techdico
gonfler

to inflate

aéronautique / aeronautics - techdico
gonfler

blow up (to)

logiciel et application / software and application - acta.es
gonfler

swell

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
gonfler

dilatation

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
gonfler

dilation

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
gonfler

swelling

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
gonfler

to swell

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
gonfler

bulging

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
gonfler

strand bulging

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

contenant un gaz liquide approprié pour gonfler les sections étanches au gaz

containing a liquid gas suitable for inflating the gasproof sections

brevets / patents - wipo.int

une traction sur la sangle active le récipient pour gonfler rapidement le brancard

pulling the lanyard activates the vessel to rapidly inflate the stretcher

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur des polymères solubles dans l'eau ou pouvant gonfler dans l'eau, contenant

water-soluble or water-swellable polymers are described, containing

brevets / patents - wipo.int

des particules de polymère renfermant un polymère hydrosoluble ou apte à gonfler avec de l'eau et (

polymer particles comprising a water-soluble or water-swellable polymer and (

brevets / patents - wipo.int

une fois que le terrain est détecté, on active pyrotechniquement des récipients de gaz sous pression de façon à gonfler les structures

once terrain is detected, pressurized gas vessels are pyrotechnically activated to inflate the structures

brevets / patents - wipo.int

composition contenant de la gomme xanthane et une matière particulaire apte à gonfler, et ses utilisations

xanthan gum and swellable particulate containing composition and uses thereof

brevets / patents - wipo.int

générateur de gaz pour gonfler un coussin de sécurité gonflable d'un dispositif de retenue d'occupants d'un véhicule et procédé de gonflage d'un coussin de sécurité gonflable

gas generator for inflating a gas bag of a vehicle occupant restraint system and method of inflating a gas bag

brevets / patents - wipo.int

ces cavités fournissent un espace permettant aux matières actives des nanostructures de gonfler au cours du cyclage de la batterie

these cavities provide space for the active materials of the nanostructures to swell into during battery cycling

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un dispositif de gonflage pour gonfler des récipients qui renferment un corps avec un canal d'air à l'intérieur, lequel dispositif se présente sous la forme d'un tube à venturi

an inflation device for inflating containers having a body with anair channel therein being in the form of a venturi tube

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gonfler"Definition of "to pump up"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##