##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gonflé

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gonflé

bloated

mécanique / mechanical - techdico
gonflé

swollen

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pouvant être gonflé avec du gaz pour la protection d'une personne, un générateur de gaz

that can be inflated with gas to protect a person, a gas generator

brevets / patents - wipo.int

le ballonnet est gonflé pour dilater ou remodeler autrement la voie de drainage.

the balloon is inflated to expand or otherwise remodel the drainage pathway.

brevets / patents - wipo.int

“Diamètre extérieur”, le diamètre hors tout du pneumatique gonflé, fraîchement rechapé.

“Outer diameter” means the overall diameter of an inflated, newly retreaded tyre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Calculer le diamètre extérieur à partir de la circonférence maximale du pneumatique gonflé.

The outer diameter shall be calculated from a measurement of the maximum circumference of the inflated tyre.

général / general - eur-lex.europa.eu

un pneu sans chambre à air, conçu pour être gonflé à l'aide d'un gaz de gonflage, comprenant

tubeless tyre, adapted to be inflated with an inflation gas, comprising

brevets / patents - wipo.int

à travers laquelle le sac gonflable non gonflé est tiré, de telle sorte qu'une première zone

through which the uninflated airbag is pulled in such a way that a first area

brevets / patents - wipo.int

l'invention propose que lorsque le sac à gaz est à l'état gonflé, la ou les deuxièmes parties

according to the invention, the at least one second section of the airbag envelope

brevets / patents - wipo.int

devant être gonflé à 620 kPa pour les essais d'endurance charge-vitesse, dont le symbole PSI est 90.

Requiring to be inflated to 620 kPa for load-speed endurance tests, for which the PSI symbol is 90.

général / general - eur-lex.europa.eu

gonflé sous une forme de type plaque sans atteindre un état entièrement gonflé, une plaque plate supérieure

inflated to a plate-like shape without reaching a fully inflated state, an upper flat plate

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gonflé"Definition of "bloated"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##