##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




globalisation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
globalisation

globalization

internet et web / internet and web - acta.es
globalisation

mondialisation

politique internationale / international affairs - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

help to promote the positive social dimension of globalisation and the EU's experience.

la contribution à la promotion de la dimension sociale positive de la mondialisation et de l'expérience de l'UE.

général / general - eur-lex.europa.eu

In addition, statistics on foreign affiliates will allow the globalisation of production systems to be measured.

En outre, les statistiques sur les filiales étrangères permettront de mesurer la mondialisation des systèmes de production.

général / general - eur-lex.europa.eu

new statistics to deepen the understanding of the globalisation of the economy and entrepreneurship will be developed,

développer de nouvelles statistiques pour mieux comprendre la mondialisation de l'économie et l'esprit d'entreprise,

général / general - eur-lex.europa.eu

la Communauté a laissé le choix aux Etats ACP entre les méthodes globalisation et approche sous-produit par sous-produit

the Community has left the choice between aggregation and individual sub-product methods to ACP-States

relation de l'union européenne / eu relations - iate.europa.eu // santrans.net

Statistics on foreign affiliates (FATS) are being developed and the new Regulation will give a basic set of variables for measuring globalisation.

Les statistiques sur les filiales étrangères (FATS) sont mises au point et le nouveau règlement fournira un ensemble de variables de base pour mesurer la mondialisation.

général / general - eur-lex.europa.eu

This is all the more important in the light of the challenges arising from the enlargement of the Union and the phenomenon of economic globalisation.

Cela revêt une importance accrue compte tenu des défis qui découlent de l'élargissement de l'Union et du phénomène de la mondialisation de l'économie.

général / general - eur-lex.europa.eu

This would also facilitate the monitoring of the effectiveness of the internal market and the gradual integration of the economies in the context of globalisation.

Ceci faciliterait également la surveillance de l'efficacité du marché intérieur et l'intégration progressive des économies dans le cadre de la mondialisation.

général / general - eur-lex.europa.eu

The negative effects of globalisation should be tackled in the first instance by a long term, sustainable Community strategy for trade policy aimed at high social and ecological standards.

Les effets négatifs de la mondialisation devraient être abordés avant tout par la voie d'une stratégie communautaire de politique commerciale, à long terme et durable, ayant pour finalité des normes sociales et écologiques élevées.

général / general - eur-lex.europa.eu

The negative effects of globalisation should be tackled in the first instance by a long-term, sustainable Community strategy for trade policy aiming at high social and ecological standards.

Les effets négatifs de la mondialisation devraient être abordés avant tout par la voie d'une stratégie communautaire de politique commerciale, à long terme et durable, ayant pour finalité des normes sociales et écologiques élevées.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "globalisation"Definition of "globalization"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##