##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




glande

GLOSSAIRE / GLOSSARY
glande

acid gland

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
glande

gland

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Indications: diagnostic utilisé pour la confirmation de troubles de la grande thyroïde et de la glande pituitaire.

Purpose: diagnostic used for the confirmation of thyroid and pituitary disorders.

général / general - eur-lex.europa.eu

Subtance obtenue par hydrolyse acide, alcaline ou enzymatique de glande mammaire. Se compose essentiellement d'acides aminés, de peptides et de protéines.

Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of mammary gland composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.

général / general - eur-lex.europa.eu

une application d'une forme d'onde électrique sur le tissu neural peut amener la glande surrénale à libérer des catécholamines pour traiter une hypoglycémie

application of an electrical waveform to the neural tissue can cause the adrenal gland to release catecholamines to treat hypoglycemia

brevets / patents - wipo.int

«lait cru»: le lait produit par la sécrétion de la glande mammaire d'animaux d'élevage et non chauffé à plus de 40 °C, ni soumis à un traitement d'effet équivalent.

‘Raw milk' means milk produced by the secretion of the mammary gland of farmed animals that has not been heated to more than 40 °C or undergone any treatment that has an equivalent effect.

général / general - eur-lex.europa.eu

sont incurvées par ledit guidage pour amener les aiguilles, lors de l'utilisation du dispositif, à s'étendre le long d'une partie périphérique de la glande de prostate

are curved by said guiding to get the needles, when using the device, to extend along a peripheral part of the prostate gland

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un dispositif qui permet d'analyser un tissu de glande de prostate à l'aide de deux aiguilles de biopsie ou plus de façon fondamentalement simultanée

the present invention relates to a device to allow providing testing of tissue of prostate gland using two or more biopsy needles essentially simultaneously

brevets / patents - wipo.int

le dispositif médical implantable peut être un neurostimulateur ayant un fil de stimulation et une ou plusieurs électrodes conçues pour être implantées sur ou à proximité d'un tissu neural en communication avec la glande surrénale

the implantable medical device can be a neurostimulator having a stimulation lead and electrode configured to be implanted on or near neural tissue in communication with the adrenal gland

brevets / patents - wipo.int

Les glandes, les autres substances d'origine animale et la bile relèvent de ce numéro.

glands, other animal products and bile are covered by this code.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sepia Extract est un extrait des glandes nidamentaires de la seiche, Sepia officinalis

Sepia Extract is an extract of the nidamental glands of the cuttlefish, Sepia officinalis

général / general - eur-lex.europa.eu

Le colostrum est le fluide sécrété par les glandes mammaires après la naissance d'un animal

Colostrum is the fluid secreted by the mammary glands after the birth of an animal

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "glande"Definition of "acid gland"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##