##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gilet de sauvetage

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
gilet: waistcoattextile / textile - acta.es
cardigan (ladies)industrie textile / textile industry - iate.europa.eu // santrans.net

sauvetage: rescueaéronautique / aeronautics - techdico
salvageenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
life-savingdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
recoverable amountsassurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
pure salvageassurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
maritime assistanceéchanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
salvage serviceéchanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gilet de sauvetage

life jacket

nautisme / boating - techdico
gilet de sauvetage

jacket - life jacket

aéronautique / aeronautics - techdico
gilet de sauvetage

life-jacket

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
gilet de sauvetage

lifejacket

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
gilet de sauvetage

mae west

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
gilet de sauvetage

flotation jacket

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
gilet de sauvetage

life saving waistcoat

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
gilet de sauvetage

life vest

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

que si cet avion est équipé, pour chaque personne à bord, d'un gilet de sauvetage muni d'une balise lumineuse de survie.

unless it is equipped with life jackets equipped with a survivor locator light, for each person on board.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention décrit un dispositif déclencheur programmable de gonflage actionné par la pression, destiné à un gilet de sauvetage

the present invention describes a programmable pressure activated inflation trigger device for a life vest

brevets / patents - wipo.int

Chaque gilet de sauvetage doit être rangé dans un endroit facilement accessible à partir du siège ou de la couchette de la personne à qui le gilet est destiné.

Each life jacket must be stowed in a position easily accessible from the seat or berth of the person for whose use it is provided.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'exploitant n' exploite un hydravion ou un avion amphibie au-dessus de l'eau, que si cet appareil est équipé, pour chaque personne à bord, d'un gilet de sauvetage muni d'une balise lumineuse de survie.

An operator shall not operate a seaplane or an amphibian on water unless it is equipped with life jackets equipped with a survivor locator light, for each person on board.

général / general - eur-lex.europa.eu

Compte tenu de sa facture, le produit ne possède pas le niveau de sûreté requis pour leur conférer le caractère de bouée de flottaison ou de sauvetage, ou de gilet de sauvetage (classement selon la matière constitutive).

Because of its construction, the product does not possess the level of safety required for a security or rescue ring or a life jacket for life-saving purposes (constituent material).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gilet de sauvetage"Definition of "life jacket"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##