##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gencive

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gencive

gum

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
gencive

gingiva

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
gencive

gums

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les animaux sont âgés de plus de 18 mois ou ont plus de deux incisives permanentes ayant percé la gencive.

The animals shall be over 18 months of age or have more than two permanent incisors erupted through the gum.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les animaux sont âgés de plus de dix-huit mois ou ont plus de deux incisives permanentes ayant percé la gencive.

The animals shall be over 18 months of age or have more than two permanent incisors erupted through the gum.

général / general - eur-lex.europa.eu

le fil est ainsi placé sous la ligne de gencive, tandis que le contact entre l'appareil et les gencives et les dents environnantes peut être minimisé.

the cord is thereby placed beneath the gum line while contact between the apparatus and surrounding teeth and gums can be minimized.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un appareil dentaire utilisable pour placer un fil en dessous d'une ligne de gencive, et des procédés d'utilisation afférents

a dental apparatus usable to place cord beneath a gum line and related methods of use are disclosed herein

brevets / patents - wipo.int

Nombre d'animaux âgés de plus de douze mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive, abattus en vue de leur destruction dans le troupeau

Number of animals over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, killed for destruction in the herd or flock

général / general - eur-lex.europa.eu

II-419 (si issue de bovins âgés de plus de 12 mois ou d'ovins et de caprins âgés de plus de 12 mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive

II-419 (if from bovine animals aged 12 months or ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incissor tooth erupted through the gum)

général / general - eur-lex.europa.eu

le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des animaux âgés de plus de 12 mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive, ainsi que

the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and

général / general - eur-lex.europa.eu

Nombre d'animaux âgés de plus de dix-huit mois ou qui présentent plus de deux incisives permanentes ayant percé la gencive, mis à mort en vue de leur destruction dans le troupeau ou le cheptel

Number of animals over 18 months of age or which have more than two permanent incisors erupted through the gum, killed for destruction in the herd or flock

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gencive"Definition of "gum"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##