##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gelée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gelée

frost

météorologie / meteorology - acta.es
gelée

jelly

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
gelée

pap

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

produit cosmétique de nettoyage tensioactif contenant de la gelée royale

cosmetic cleansing agent containing surfactant and royal jelly

brevets / patents - wipo.int

Confiseries gélifiées, à l'exception des produits de gelée en minibarquettes

jelly confectionery, except jelly mini-cups

général / general - eur-lex.europa.eu

des arroseurs produisent des brouillards protecteurs contre l'action de la gelée

powder dusters spread dust clouds for frost protection

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

Royal Jelly Powder est la poudre obtenue par la lyophilisation de la gelée royale

Royal jelly Powder is the powder obtained by lyophilizing royal jelly

général / general - eur-lex.europa.eu

Substances présentes à l'état naturel, gelée royale: sécrétion pharyngée des abeillesouvrières

Naturally occurring substances, royal jelly, the pharyngeal secretion of worker bees

général / general - eur-lex.europa.eu

Case I.28: nature de la marchandise: miel, cire, gelée royale, propolis ou pollen utilisés dans l'apiculture.

Box reference I.28: Nature of commodity: means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen used in bee-keeping.

général / general - eur-lex.europa.eu

“sous-produits apicoles” le miel, la cire, la gelée royale, la propolis ou le pollen qui ne sont pas destinés à la consommation humaine.»

“apiculture by-products” means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen not intended for human consumption.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Eu égard au réexamen de ladite décision, il est nécessaire d'interdire l'usage de certains gélifiants alimentaires dans les produits de gelée en minibarquettes.

Following a review of that Decision it is necessary to exclude the use of certain gel-forming food additives in jelly mini-cups.

général / general - eur-lex.europa.eu

La présente position comprend la gelée royale et la propolis, ainsi que les os et autres matières provenant d'animaux qui sont destinés à la consommation humaine.

This heading includes Royal jelly and Propolis and also includes bones or other animal derived material for human consumption.

général / general - eur-lex.europa.eu

ledit système de commande rend minimale la quantité de glissement d'un aéronef tandis qu'il tourne sur une surface de faible µ, telle qu'une surface gelée, et qui permet une commande de direction de l'avion par l'intermédiaire de la direction

said control system minimizes the amount that an aircraft slips while turning on a low-mu surface such as a frozen surface, and allows directional control of the aircraft via steering

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gelée"Definition of "frost"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##