##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gaz naturel liquéfié

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
gaz: gaschimie / chemical - techdico
gasoilpétrole et gaz / oil and gas - acta.es
nomenclature toponymiquesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

naturel: naturalagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
gaz naturel liquéfié

liquefied natural gas

automobile / automotive - acta.es
gaz naturel liquéfié

LNG

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

configurations et procédés pour récupération de chaleur rejetée et vaporiseurs d'air ambiant dans la regazéification de gaz naturel liquéfié (lng)

configurations and methods for waste heat recovery and ambient air vaporizers in LNG regasification

brevets / patents - wipo.int

système permettant d'améliorer la performance d'une turbine à gaz dans une installation de gaz naturel liquéfié

system for enhanced gas turbine performance in a liquefied natural gas facility

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des systèmes, procédés et appareils pour regazéifier à quai du gaz naturel liquéfié (GNL)

systems, methods and apparatus for dockside regasification of liquefied natural gas (LNG) are described herein

brevets / patents - wipo.int

liquéfaction et fractionnement du gaz naturel pour produire un courant de gaz naturel liquéfié et un courant d'hydrocarbures supérieurs, (

liquefying and fractionating the natural gas to generate a liquefied natural gas stream and a higher hydrocarbon stream, (

brevets / patents - wipo.int

Terminaux de gaz naturel liquéfié (GNL) en Belgique, en France, en Espagne, au Portugal, en Italie, en Grèce, à Chypre et en Pologne:

Liquefied natural gas (LNG) terminals in Belgium, France, Spain, Portugal, Italy, Greece, Cyprus and Poland:

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un procédé de récupération des hydrocarbures les plus lourds à partir d'un flux de gaz naturel liquéfié (GNL) et d'un flux de gaz d'hydrocarbures

a process for the recovery of heavier hydrocarbons from a liquefied natural gas (LNG) stream and a hydrocarbon gas stream is disclosed

brevets / patents - wipo.int

procédé de production d'un courant de gaz naturel liquéfié sous-refroidi à partir d'un courant de charge de gaz naturel et installation associée.

method for producing a stream of subcooled liquefied natural gas using a natural gas feedstream, and associated facility

brevets / patents - wipo.int

aux terminaux de réception, de stockage et de regazéification du gaz naturel liquéfié (GNL), ainsi qu'aux méthaniers en fonction des capacités à livrer.

reception, storage and regasification facilities for liquefied natural gas (LNG) and also LNG carriers according to the capacities to be supplied.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un agencement de transfert d'un fluide tel que du gaz naturel liquéfié, à un navire, ledit agencement est prévu sur ce navire et comprend un manifold et un dispositif de déport

the invention relates to an arrangement for transferring a fluid, such as liquefied natural gas, to a ship, wherein said arrangement is provided on said ship and includes a manifold and a device

brevets / patents - wipo.int

un système de production de gaz naturel liquéfié et sous-refroidi au moyen d'un ensemble de réfrigération à l'aide d'un réfrigérant gazeux à une seule phase. ledit système comporte au moins deux détendeurs

a system for producing liquefied and sub-cooled natural gas by means of a refrigeration assembly using a single phase gaseous refrigerant comprises at least two expanders

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##