##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gaz de fumées

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
gaz: gaschimie / chemical - techdico
gasoilpétrole et gaz / oil and gas - acta.es
nomenclature toponymiquesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

fumées: fumesenvironnement / environment - acta.es
flue gasmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gaz de fumées

waste gas

métallurgie / metallurgy - acta.es
gaz de fumées

flue gas

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le flux de gaz de fumées riche en CO2 permet une capture efficace de CO2 sensiblement pur

the CO2-rich flue gas stream allows for efficient capture of substantially pure CO2

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé et un dispositif pour le traitement d'un courant de gaz de fumées contenant du dioxyde de carbone

the invention relates to a method and a device for treating an exhaust gas flow comprising carbon dioxide

brevets / patents - wipo.int

l'installation de combustion comporte également un système de recyclage pour les gaz de fumées (4a, 4b, gk, hk, hh) recyclés, un échangeur de chaleur étant disposé à l'intérieur de la conduite de gaz de fumées, en amont de l'unité membrane

the combustion plant further comprises a circulation element for recirculated flue gas (4a, 4b, gk, hk, hh), wherein a heat exchanger is connected upstream of the membrane unit inside the flue gas line

brevets / patents - wipo.int

a partir du courant de gaz de fumées, au moins une partie du dioxyde de carbone présent, est éliminée par lavage, avec formation d'un courant gazeux pauvre en dioxyde de carbone et d'un courant gazeux riche en dioxyde de carbone

at least part of the carbon dioxide present in the exhaust gas flow is removed, forming a gas flow having low carbon dioxide content and a gas flow having high carbon dioxide content by means of a wash

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "gaz de fumées"Definition of "waste gas"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##