##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



garde d'escalier

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
garde: travelmécanique / mechanical - techdico
custodyjuridique / legal - acta.es
guardordinateur / computer - acta.es
free travelmécanique / mechanical - techdico
clearancemécanique / mechanical - techdico
chokidardéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
chowkidardéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
watchmandéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
guard screenindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
ullagetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

escalier: stairstélécom / telecom - techdico
stairtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
stepstransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
staircasebâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
garde d’escalier

parapet

architecture / architecture - acta.es
garde-corps autour des puits d'escalier

guarding of step wells

général / general - eur-lex.europa.eu
l'escalier est pourvu de garde-corps ou de dispositifs similaires.

the staircase is equipped with guards or a similar provision.

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Un garde-corps doit être installé aux points où un voyageur assis risque d'être projeté en avant dans un puits d'escalier par suite d'un freinage brusque.

Where any seated passenger is likely to be thrown forward into a step well as a result of heavy braking, a guard shall be fitted.

général / general - eur-lex.europa.eu
Au niveau supérieur d'un véhicule à deux étages, le puits de l'escalier intérieur doit être protégé par un garde-corps fermé ayant au moins 800 mm de haut par rapport au plancher.

On the upper deck of a double-deck vehicle, the intercommunication staircase well shall be protected by an enclosed guard having a minimum height of 800 mm measured from the floor.

général / general - eur-lex.europa.eu
procédé et appareil pour diversité spectrale ofdm à l'aide de bandes de garde

method and apparatus for ofdm spectral diversity using guard bands

brevets / patents - wipo.int
Le ménage a un crédit ou un prêt pour l'éducation ou la garde des enfants

Household has credit-loans to pay for education or childcare

garantie de crédit / credit guarantee - eur-lex.europa.eu
et présente, sur le côté de périphérie extérieur de l'électrode de garde

and has, on the outer circumference side of the guard electrode

brevets / patents - wipo.int
bavette de garde-boue présentant un dispositif anti-projection directionnel

mud wing having directional spray suppression

brevets / patents - wipo.int
de perdre ou détériorer des fonds, valeurs et documents dont il a la garde.

he-she loses or damages monies, assets and documents in his-her keeping.

politique agricole commune / common agricultural policy - eur-lex.europa.eu
elle garde des enfants ou des adultes en incapacité— supérieur ou égal à 75

looking after children or incapacitated adults— 3) or Age equal or greater than 75

protection de l'enfance / child protection - eur-lex.europa.eu
«escalier intérieur», un escalier reliant les étages supérieur et inférieur.

‘Intercommunication staircase' means a staircase which allows communication between the upper and lower decks.

général / general - eur-lex.europa.eu
pour les membres de la famille — garde de personnes handicapées du groupe 1?

for family members — the time of nursing the disabled of Group

handicapé / disabled person - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##