##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



générateur de tonalité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
générateur de tonalité

tone generator

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le combiné est conçu pour actionner son générateur de tonalité en réponse à un signal de télé-appel généré au moyen des commandes manuelles de la station de base, pour lui permettre d'être trouvé au cas où il aurait été égaré.

the handset is arranged to operate its ringtone generator in response to a paging signal generated using the manual controls of the base station, to allow it to be found if it has been mislaid.

brevets / patents - wipo.int
pour éviter tout retard au moment d'avertir l'utilisateur d'un appel entrant, le combiné peut être conçu pour actionner son générateur de tonalité en réponse au balayage RFID, parallèlement au rétablissement de la liaison sans fil

to avoid delay in alerting the user to an incoming call, the handset may be arranged to operate its ringtone generator in response to the RFID scan, in parallel to re-establishing the wireless link

brevets / patents - wipo.int
afin d'éviter tout retard au moment de prévenir l'utilisateur d'un appel entrant, le combiné peut être conçu pour actionner son générateur de tonalité en réponse au balayage RFID, parallèlement au rétablissement de la liaison sans fil.

to avoid delay in alerting the user to an incoming call, the handset may be arranged to operate its ringtone generator in response to the RFID scan, in parallel to re-establishing the wireless link.

brevets / patents - wipo.int
pour éviter tout retard au moment d'avertir l'utilisateur d'un appel entrant, le combiné peut être conçu pour actionner son générateur de tonalité en réponse au balayage RFID, parallèlement au rétablissement de la liaison sans fil.

to avoid delay in alerting the user to an incoming call, the handset may be arranged to operate its ringtone generator in response to the RFID scan, in parallel to re-establishing the wireless link.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##