##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



généré par ordinateur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
généré par ordinateur

computer generated

bibliothèques / libraries - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le modulateur spatial de lumière ou l'hologramme généré par ordinateur peut être configuré

the SLM or CGH may be configured

brevets / patents - wipo.int
déverrouillage d'un dispositif utilisateur verrouillé à l'aide d'un code de déverrouillage généré par ordinateur fourni par l'utilisateur

unlocking a locked user device using a computer generated unlock code provided by user

brevets / patents - wipo.int
et-ou par itération pour déterminer un codage restreint dans la configuration du modulateur spatial de lumière ou de l'hologramme généré par ordinateur.

and-or using iteration to determine a restricted encoding in the configuration of the SLM or CGH.

brevets / patents - wipo.int
un agencement de modélisation de surfaces verticales ou inclinées comprend un réseau superposée sur le motif d'hologramme généré par ordinateur pour produire des commandes +1 et -1

an arrangement for vertical or sloping surface patterning has a grating superimposed onto the CGH pattern to generate +1 and -1 orders

brevets / patents - wipo.int
le modulateur spatial de lumière est programmé ou l'hologramme généré par ordinateur est configuré avec un motif de modulation déterminé par la topographie de substrat et un motif souhaité

the SLM is programmed or CGH configured with a modulation pattern that is determined by the substrate topography and desired pattern

brevets / patents - wipo.int
par calcul de propagation inverse entre une topographie non planaire du substrat et le modulateur spatial de lumière ou l'hologramme généré par ordinateur (au moyen d'une formule de diffraction rayleigh-sommerfield)

by calculating inverse propagation between non-planar topography of the substrate and the SLM or CGH (using a rayleigh-sommerfield diffraction formula)

brevets / patents - wipo.int
un faisceau lumineux collimaté par une optique d'éclairage à partir d'une source de rayonnement éclaire la surface d'un modulateur de front d'ondes tel qu'un modulateur spatial de lumière ou un photomasque d'hologramme généré par ordinateur

a light beam collimated by illumination optics from a radiation source illuminates the surface of a wave front modulator such as an spatial light modulator (SLM) or computer generated hologram photomask (CGH)

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##