##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fuseau

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fuseau

spindle

génétique / genetics - acta.es
fuseau

spindle pyramid

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

gore

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

bobbin

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

vertical set spindle

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

belt

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

zone

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

spindle apparatus

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

chromosomal spindle fibre

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
fuseau

ski pants

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ensemble moteur et fuseau pour avion, équipé d'un dispositif anti-givrage

engine and pod assembly for an aircraft, equipped with an anti-icing device

brevets / patents - wipo.int

dans chaque fuseau horaire, une pluralité de noeuds exécute la tâche spécifique simultanément

in each time zone plurality of nodes perform the specific task simultaneously

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil pour déterminer le fuseau d'heure d'été et l'heure locale

method and apparatus to determine daylight saving time zone and local time

brevets / patents - wipo.int

un polygone de fuseau d'heure d'été sur une carte correspondant à la position en cours est défini

a daylight saving time zone polygon on a map corresponding to the current position is determined

brevets / patents - wipo.int

un emplacement de la position en cours par rapport au polygone de fuseau d'heure d'été est défini

a location of the current position relative to the daylight saving time zone polygon is determined

brevets / patents - wipo.int

Par «midi de la journée de négociation», on entend midi dans le fuseau horaire du marché en question.

A reference to noon on the trading day shall be a reference to noon in the time zone of that market.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'ovocyte de primate receveur est énucléé à l'aide d'un système d'imagerie du fuseau qui n'est pas à base d'UV

the recipient primate oocyte is enucleated using a non-UV-based spindle imaging system

brevets / patents - wipo.int

situé dans un pays où il est connu que le viroïde du tubercule en fuseau de pomme de terre n'est pas présent, ou

in countries where Potato spindle tuber viroid is known not to occur. or

général / general - eur-lex.europa.eu

chaque fuseau horaire géographique est associé à un marqueur temporel qui pointe vers une échelle de temps adjacente

each geographic time zone is associated with a time marker that points to an adjacent time scale

brevets / patents - wipo.int

ce micro-fil présente un domaine magnétique en forme de fuseau, dirigé selon son axe et dont le cycle d'hystérésis présente un comportement bistable

the microwire has a magnetic domain in the form of a spindle arranged along the axis thereof, having a bistable hysteresis loop

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fuseau"Definition of "spindle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##