##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fumoir

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fumoir

kiln

ustensiles de cuisine / kitchenware - acta.es
fumoir

smoking box

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fumoir

smoking chamber

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fumoir

smokery

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
fumoir

smoking kiln

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
fumoir

smoking room

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé et système pour commander un dispositif de fumoir formant un seul bloc avec un four

method and system for controlling smoker device integral to an oven

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé et un système pour permettre de commander un processeur du dispositif de fumoir, et ce, manuellement, ou automatiquement, en tant que partie d'une recette programmée.

a method and system allow a processor control of the smoker device manually or automatically as a part of a programmed recipe.

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de fumoir à profil bas pouvant s'adapter sous la grille la plus basse d'un four, ce qui permet de pouvoir utiliser complètement toutes les grilles du four

a smoker device having a low profile fits beneath the lower most rack of an oven thereby allowing full use of all possible shelves of the oven

brevets / patents - wipo.int

le dispositif de fumoir selon l'invention comprend un élément chauffant à deux niveaux présentant une forme unique, qui permet au réceptacle du dispositif de fumoir de se loger juste au-dessus de la paroi inférieure de la chambre du four

the smoker device comprises a uniquely shaped bi-level heater element that allows the smoker device pan to be cradled just above the bottom wall of the oven chamber

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un espace de détente, notamment salon fumoir, du type comportant des moyens de renouvellement de l'air pourvus de moyens d'alimentation

the present invention relates to a relaxation space, particularly a smoking room, of the type comprising means of renewing the air which means are provided with supply means

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fumoir"Definition of "kiln"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##