##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fuite suintement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fuite: leakagemécanique / mechanical - techdico
leakaéronautique / aeronautics - techdico
exfiltrationpharmacie / pharmacy - acta.es
flightagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bleedingenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
seepagedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
losstransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
abscondingmigration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
spillagetransports aérien et spatial / air and space transport - iate.europa.eu // santrans.net

suintement: seepagemécanique / mechanical - techdico
spottingsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
to weeptransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
weepingtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fuite (suintement)

seepage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
système de détection de fuite nucléaire par liaison filaire ou par fibre optique

nuclear leakage detection system using wire or optical fiber

brevets / patents - wipo.int
détection de fuite et de drainage faible dans un lave-linge électronique

leak and poor drainage detection for electronic laundry machine

brevets / patents - wipo.int
pour éviter toute fuite de milieu particulaire hors de l'espace réservé au lit de résine

to prevent any leakage of particulate medium from the bed space

brevets / patents - wipo.int
procédé et appareil pour détecter une fuite dans un système de distribution de fuel

method and apparatus for detecting a leak in a fuel delivery system

brevets / patents - wipo.int
une cause commune de dysfonctionnement d'unités de refroidissement est une fuite de fluide frigorigène

a common cause of malfunction on cooling units is refrigerant leakage

brevets / patents - wipo.int
le système de détection de fuite selon l'invention permet de détecter une fuite dans une conduite de fuel

a leak detection system is provided for detecting a leak in a fuel line

brevets / patents - wipo.int
dispositif de détection de fuite de fluide frigorigène et dispositif de réfrigération le comportant

coolant leak detection device and refrigeration device provided therewith

brevets / patents - wipo.int
par rapport à l'action sur le disque de frein, le bord de fuite de la surface de contact de la plaquette de frein montée sur la partie active

for the contact surface of the friction pad on the side of the action part

brevets / patents - wipo.int
testeur de fuite pour un support pour circuits intégrés de tête d'impression

leak tester for a carrier for printhead integrated circuitry

brevets / patents - wipo.int
il est également prévu des éléments de commande de fuite et des soupapes de remplissage de liaison hydraulique.

leakage control features and hydraulic link refill valves are also provided.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##