##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fret maritime

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fret: freightferroviaire / railway - techdico
chargetransports / transportation - acta.es
sea freightmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cargomécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
freight chargestransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
freightagedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
freight chargetransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
loadtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
hireéchanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net

maritime: en meraéronautique / aeronautics - techdico
maritimeconstruction navale / shipbuilding - techdico
seaworthyconstruction navale / shipbuilding - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fret maritime

ocean freight

transports / transportation - acta.es
fret maritime

marine freight

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
fret maritime

maritime freight

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
fret maritime

sea freight

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le coût du fret maritime déclaré a été rejeté parce qu'il a été facturé à l'exportateur par une société liée.

The reported ocean freight costs were rejected because they were invoiced to the exporter by a related company.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les coûts de fret maritime sont, pour la majorité des clients, le principal facteur qui influence le choix d'un terminal particulier.

The sea freight costs are for the majorityof customers the most important factor influencing the choice of a particular terminal.

général / general - eur-lex.europa.eu

C'est pourquoi il a été décidé que le coût du fret maritime déclaré pouvait être considéré comme fiable, et les calculs ont été modifiés en conséquence.

Therefore, it was decided that the reported ocean transport costs could be considered reliable and the calculations were amended accordingly.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les éléments de coûts les plus importants de la chaîne logistique (sans compter la manutention et l'entreposage) sont le fret maritime et le transport intérieur.

The most important cost elements of the logistic chain besides terminal handling and storage are sea freight and inland transport.

général / general - eur-lex.europa.eu

À cet égard, les mécanismes disponibles pour la lutte contre la prolifération pourraient être utilisés pour garantir des inspections efficaces du fret maritime, aérien et terrestre.

In this respect available non-proliferation mechanisms could be used to assure effective sea, air and land cargo inspections.

général / general - eur-lex.europa.eu

S'il est possible que la concurrence par les prix s'exerce sur les taux de fret maritime du fait de l'affaiblissement du système des conférences, elle ne s'exerce guère sur les surtaxes et les frais accessoires.

Whilst there may be price competition on the ocean freight rate due to the weakening of the conference system there is hardly any price competition with respect to the surcharges and ancillary charges.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fret maritime"Definition of "ocean freight"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##